他给年轻画家简明扼要的建议是,“至关重要的,要保持色彩鲜艳。”
His pithy advice to young painters was, "Above all, keep your colours fresh."
用一句话简明扼要的表述你的观点。
Express the main point of your presentation in one succinct sentence.
谢谢你简明扼要的说明技术问题。
招聘人员喜欢简短扼要的信件。
教授以扼要的重述结束了报告。
他对他的国家作了扼要的描述。
他对一天的事件作了扼要的报告。
对该领域的发展趋势作了扼要的展望。
The tendency of the development in this field was prospected.
我尽量作出简明扼要的回答。
他简明扼要的说明了情况。
这是一篇简明扼要的文章。
不要把简历首页认为是自传书,它应该是简明扼要的。
Do not think of your cover letter as an autobiography; it should be brief and to the point.
最后对此次设计进行了简明,扼要的总结。
经验表明,详细描述的主题空间要比简单扼要的空间更可取。
Experience has shown that a more verbose topic space is preferable to a terse, less descriptive space.
有时画一个直观而又简明扼要的图表也是很必要的。
Sometimes it is necessary to draw some tables and illustrations that are very memorable, visual and concise.
开会时,他们简明扼要的告诉我们,公司明年的计划。
In the meeting, they told us in a nutshell the plan for the company next year.
接下来需要组织好论文的内容并写好一个简明扼要的提纲。
Next, it is necessary to well organize the content of the essay and produce a brief outline.
我们感到在本学科领域内需要一本最新的简明扼要的书。
We felt a need for an up-to-date and concise book in this field.
并对现场总线技术在其系统中的应用做了简明扼要的介绍。
Moreover, Brief introduction on the application of field bus technology in the screen door system.
他建议,写出整个故事,然后再浓缩为一系列简明扼要的叙述。
Write out the complete story, he advises, and then whittle it down to a series of concise descriptive bullet points.
Petschenik确实在第一部分的最后作了扼要的总结。
Petschenik does an excellent recap summary at the end of Part I.
最后对声源的机制及其作为地震前兆的可能性作了扼要的讨论。
At last the mechanism of sound source and the possibility regarded as a precursor of earthquake have been discussed briefly.
在最近的一篇文章中,我对ubuntu的兴起作了扼要的介绍。
本文对其使用场合、结构特点及材料选用作了扼要的介绍和比较。
The article makes a concise introduction and comparison to its application situation, the construction characteristics and the materials being used.
在网页上(和其他平台,如手机)使用简明扼要的文字不容易被误读。
For the Web (and for other platforms, such as cell phones), use words that are short, common, and unlikely to be misread.
进而对除氧器用锅炉启动疏水消能装置的研制和应用作了扼要的介绍。
The development and application of drain energy-relief device for deaerator started up by boiler have briefly been introduced.
美联储昨日仅有的评论是一份简单扼要的声明,较10月会议声明有两处明显改动。
The Fed's only comment yesterday was a terse statement notable largely for two changes from its October statement.
我将对文化素养政策进行,简明扼要的介绍,其也是信息政策进程的一部分。
This is my concise, short, summary version of literacy policy, which is part of information policy processing.
我将对文化素养政策进行,简明扼要的介绍,其也是信息政策进程的一部分。
This is my concise, short, summary version of literacy policy, which is part of information policy processing.
应用推荐