可以通过订货小批量化缩短订货提前期。
自动控制加热，可一次性完成批量化生产。
Automatically controlled heating can finish batched production at one time.
事实上，这种批量化的集成很可能导致严重后果。
In fact, such patchwork machine integration can have dire consequences.
现已为广州市标准化研究院采用，拟批量化生产。
It was employed by the Guangzhou Institute of Standardization to mass production.
批量化、全天候工作，可生产汽车、轮船、建筑等泡沫模具。
主要为客户从产品开发设计到塑胶制品成型以及批量化成品生产。
Mainly designs for the customer from the product development to the revertex product formation as well as the batched end product production.
企业需要采用新的策略，既满足客户个性化要求，又满足批量化生产目标。
Therefore, new strategies are adopted in the enterprise to satisfy the individualized requirements of customers and Mass production.
此处理方法为干法制程，操作简便、处理质量稳定且可靠，适合于批量化生产。
This process is a dry process, simple operation, stable and reliable quality, suitable for mass production.
采用低价的策略是因为我们批量化生产数量大，成本低，要培育长期合作的客户。
The low price strategy because of our mass production volume, low cost, to cultivate long-term cooperation customers.
针对不同的客户需求，存在两种不同的定制生产，即完全定制和批量化定制生产。
For various customers, there are two different customizations of products, i. e., complete customization and mass customization.
前言：用模块化的方式探讨工业设计造型的技巧以寻找创意产业的批量化复制规律。
Preface: Using modular design methodology to explain industrial design skills. Try to find the rule of how to batch of creative industry.
只有扎染实施批量化生产，才是将传统手工扎染制品推向现代服装面料市场的有效手段。
Only by carrying out the mass production of tie dyeing, the traditional tie-dye products can be put into the modern fabrics market.
纸样设计师的任务是负责从设计思维到服装造型，再以批量化复制成商品的全过程的前提。
The task of paper designer is to be responsible for the whole process from design thinking and costume modeling to mass merchandise reproduction.
全数字开环光纤陀螺的标定参数包括刻度因素与电路增益，二者分开标定不利于批量化生产。
The separated scaling of both scale factor and circuit gains isn t beneficial to mass production.
较深入地研究了以LIGA工艺、硅深刻蚀工艺为主的平面绕阻的高深宽比、批量化制作方法。
Making method of high deep-width rate, batch production of planar windings with LIGA process and silicon deep etching process is researched .
它决定走出大批量化学品的生产领域，借了很多钱用以购买Unilever的专门化学品生产。
It then decided to get out of bulk chemicals and borrowed and paid too much to buy the specialty chemicals bit of Unilever.
通过对不锈钢喷嘴零件进行数控加工工艺分析，确定了合理的工艺路线和加工设备，实现了批量化生产。
Through analyzing the NC processing technology of stainless steel nozzle, this paper determined a reasonable craft route as well as processing equipment, to realize mass production.
同时批量化生产也带来了批量消费的商业化模式，使得设计从此成为了商业竞争和市场销售的重要手段。
Also, the mass production brought the commercial mode of mass consumption and made design become the important commercial competitive factor and marketing means.
传统服装工业大规模、批量化生产的款式单一和型号固定的服装已经不能满足日趋个性化的服装消费需求。
Traditional garment industry's garment productions, which are of few patterns and models, can not meet with the requirement of individualized garments.
文章在公共设施系统设计理念方面着重研究标准化、批量化不等于系统化设计及体验设计在系统化设计中的应用。
The article emphatically researches the standardization, batching on public facilities 'system design, but it doesn't equal the appliance of system design and experience design.
采用新工艺去除坯体中缺陷，实现高可靠性、复杂形状高性能陶瓷部件低成本的自动化、批量化制备，为先进陶瓷产业化铺平了道路。
With these new techniques, high performance ceramic parts with high reliability and complex shapes can be mass prepared, by automation, at low cos…
对自然分布区域外的火鹤花进行批量化引种，经1996～2003年对火鹤花栽培周期进行长期系统观测，确认火鹤花具有很强的适应性；
Five Anthurium andreanum species were imported from Holland, and the culture cycle were systematically observed from 1996 to 2003. The result indicated that Anthurium andreanum had good adaptability.
该系统的研究具有以下意义：(1)实现了批量传感器参数的测试，解决了批量化生产中对产品快速检测的问题，提供了一套50通道的测试系统。
The following is the meaning of the testing system research: (1) Realize the testing of sensor parameters, resolve problems of rapid measurement and give a set of 50 channels testing system.
微电子机械系统(MEMS)技术加工的微机械陀螺仪具有体积小、重量轻、成本低、容易批量化生产等优点，当前在许多领域具有非常广阔的应用。
Micromachined vibratory gyroscopes processed by MEMS technology have the merit of small size, light weight, low cost, and have a variety of applications in many fields nowadays.
近年来，通过谷歌图书的批量化图书扫描工作虽然已有数以百万计的图书都能够让人们在线阅览，但是要把古文本从图书馆搬到网上所花费的时间却要长得多。
Although millions of books have been made available online in recent years - notably through Google books' mass scanning program -ancient texts have taken much longer to emerge from the archives.
近年来，通过谷歌图书的批量化图书扫描工作虽然已有数以百万计的图书都能够让人们在线阅览，但是要把古文本从图书馆搬到网上所花费的时间却要长得多。
In recent years, although hundreds of books could be read on line by batch scan in Google book, it will took a longer time to move the ancient words from library to Internet.
近年来，通过谷歌图书的批量化图书扫描工作虽然已有数以百万计的图书都能够让人们在线阅览，但是要把古文本从图书馆搬到网上所花费的时间却要长得多。
In recent years, although hundreds of books could be read on line by batch scan in Google book, it will took a longer time to move the ancient words from library to Internet.
应用推荐