马克得扶养他第一次婚姻生的两个孩子。
员工数为200或更多的公司必须为其员工和员工的受扶养人提供健康福利。
Companies with 200 or more workers must offer health benefits to employees and their dependants.
尽管她的父母参加了泰国公务员医疗受益方案的保险,但该方案只涵盖20岁以下的受扶养人。
Although her parents were insured by Thailand's Civil Servant Medical Benefit Scheme, this scheme only covers dependents up to the age of 20.
许多妇女在其丈夫死后成为家庭的惟一扶养人。
Many women are left as the sole providers in families after their husband has died.
他有三个孩子要扶养。
他有妻儿老小要扶养。
法院推定扶养费是按时支付的。
The court presumes the maintenance payments are being paid on time.
按法院扶养令进行了付款。
夫妻俩努力工作以扶养父母和孩子。
The couple work hard to provide for their parents and children.
这年头要扶养一个家庭越来越不容易了。
Supporting a family is becoming more and more difficult these days.
第二十条夫妻有互相扶养的义务。
Article20 Husband and wife shall be under the obligation of supporting each other.
卡拉独自努力扶养三个孩子。
我有妻子和两个小孩要扶养。
布朗愿意每个月付一千美元的子女扶养费。
Brown's offer to pay your client a thousand dollars a month for child support.
父亲得扶养七口之家。
对死者生前扶养的无劳动能力的人,还应当支付生活费。
Living expenses shall be paid to the person who is maintained by the aggrieved before his or her decease and without ability to work.
家庭无其他就业人员,有需要扶养的老人或者未成年人的。
Those whose family has no other workers and have old men or minors to support.
我能深刻地理解,扶养一个小孩是多么巨大的责任。
I can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child.
追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的。
Where the winning party in a case claiming alimony or costs of support or upbringing dies.
第九条残疾人的法定扶养人必须对残疾人履行扶养义务。
Article 9 Legal fosterers of disabled persons must fulfil their duties toward their charge.
一个父亲能扶养十个孩子,十个孩子却不能赡养一个父亲。
One father can support ten children, ten children cannot support one father.
牧师对此神力的介入大喜过望,把男孩当自己的孩子扶养大。
The priest was overjoyed at this divine intervention and raised the boy as his own.
凯文的伯母在凯文父母逝世后像扶养自己的亲生骨肉一样扶养他。
When his parents died, Kevin's auntie raised him as if he were her own son.
凯文的伯母在凯文父母逝世后像扶养自己的亲生骨肉一样扶养他。
When his parents died, Kevin's auntie raised him as if he were her own son.
应用推荐