该项目属扩建项目。
本发明最适合火力发电厂的扩建项目及高耗能企业的自备发电厂。
This invention is partilarly suitable for the expanded programme of the thermal power plant and the plant which provided the enterprises itself by using highly-consuming powers.
本项目为扩建项目，是在原酒店东北角新建一座十二层的客房楼。
It is an expansion project with a new 12-floor guest room building in the northeast of original hotel.
秦山二期扩建项目和秦山核电厂扩建项目方家山核电工程也已动工建设。
The second phase extension projects of Qin Shan as well as Qin Shan nuclear power plant which is called Fang Jia Shan nuclear power project, have begun to construct.
①论文结合改扩建项目的特点，对改扩建项目后评估内容进行了全面解析。
There are many domestic and international theories about post-evaluation, but few aiming at post-evaluation of renovation and extension projects.
主要服务对象为工厂新建、扩建项目，房地产开发装修项目、公共设施项目。
The main service objects are the new factories built, expanded projects, real estate development decoration project, public facilities project.
北京首都国际机场3号航站楼是为了迎接2008年奥运会而进行的扩建项目。
The Beijing Capital International Airport Terminal 3 is a continuation project for 2008 Olympic Games, and the Ground Transportation Center (abbr. GTC) is an important part of this project.
随着航班量的快速增长和机场新建、扩建项目的增加，机场航空噪声问题日益突出。
Along with the rapid increasement of flights and projects of extending and building airports, the problem of airport aviation noise becomes more and more prominent.
本文结合丹阳一养殖场控制系统扩建项目，介绍一种基于OPC技术的新型控制系统。
In this paper, a new control system is introduced based on the OPC technology combining the Danyang farm expansion project.
前言：目的：研究和分析医院在改扩建项目上需要克服和解决的问题，供实际工作参考。
Objectives: To investigate and analyze the issues which must be overcome and settled in rebuilding and expanding items of hospital logistics guarantee work for consult in practice.
阿克拉至库马西公路改扩建项目由中国铁路工程总公司承建，于2004年5月正式开工。
The Accra to Kumasi road renewal project is undertaken by China Railway Engineering Corporation and formally started construction in May 2004.
本文是以长沙市黄花机场站坪扩建项目为工程背景进行的工程项目投资决策管理的系统研究。
The thesis is systematic research on the decision-making management engineering project investment with the background of enlargement project of Changsha Huanghua Airdrome.
本画册中英对照，收集了中国以及来自世界其他国家的建筑改造、更新和旧有环境的扩建项目。
This book features restorations, transformations or additional buildings in existing sites in China and around the world.
玉湖小学扩建项目的基地位于联合国教科文组织认定的世界遗产云南丽江，是一个社区服务项目。
The Yuhu Elementary School Expansion project in the UNESCO World Heritage site in Lijiang, Yunnan, China is a community service project.
本文介绍静态爆破技术在广州一医院门诊综合楼地下车库扩建项目的基坑内支撑拆除工程中应用实例。
The paper introduces the application of static blasting technology to a clinic multi-functional building's underground garage extension project inner support dismantle.
运用大气扩散数值模拟方法和环境影响评价手段，以火力发电改扩建项目的大气环境改善效应研究为目的。
With atmosphere diffusion and EIA method, the purpose of this study is the effect of fire-power rebuild project to atmospheric environment improvement.
这个扩建项目基于客户的愿望和预算，还涉及村镇上的保护性规范，最终呈现出一个具有空间感和触感的建筑。
This extension is activated by the wishes and the budget of the client, the protective village regulations and a re-introduction of spatiality and tactility.
纽约州州长安德鲁•库默宣布重新启动停滞许久的纽约市宾夕法尼亚车站扩建项目，它是美国最为繁忙的交通枢纽。
New York Governor Andrew Cuomo has unveiled a plan to restart the long-stalled renovation and expansion of New York City's Pennsylvania Station, the busiest train hub in the us.
建筑事务所som和HOK均参与了早前的车站扩建项目，但是本次项目将会由库默选择的开发商方面的设计师负责。
Architecture firms SOM and HOK have both been associated with previous expansion plans, but Cuomo's selected developer will name its own architect for the project.
这是一个扩建项目，也是连接原有图书馆珍藏室和新建筑之间的一个纽带，同时在两个结构之间创造一个室外房间，一个院落。
The proposal is an extension, as well as a link between the existing library storehouse and the new building, while creating an outdoor room, or plaza, between the two structures.
根据聚酯及其纤维工程的建设性质、规模，科学地选择实施方式，对于新建大中型项目，通常要采取由一家工程公司总承包的方式；对于改扩建项目，采取分项承包方式较为适宜。
For the big new build project, the method of general contracting by one engineering company is used while for the extension project, the method of separately contracting is suitable.
本项目将扩建并改造小麦、玉米、油菜籽、棉花、水果和紫花苜蓿等农作物灌溉设施。
The Shaanxi Agricultural Development Project will expand and rehabilitate irrigation facilities, mainly for cultivation of wheat, corn, oilseeds, cotton, vegetables, fruits, and alfalfa.
该项目是对一个可容纳24个孩子的托儿所的扩建和修复。
This project consists in the extension and rehabilitation of a nursery for 24 children.
这个项目被定义为一组拥有马场的建筑物的扩建部分。
The project is defined as an extension of a group of buildings housing a horse farm.
该项目是对现有1960年的“A”字型教堂的整修和扩建。
The project involved the refurbishment and extension of an existing 1960's 'A-frame' Church.
从那以后，他发现掌握他商店扩建的新建筑项目的承包商是一个很好的情报来源。
Since then, he found the contractor who handles the build-outs of his stores a great source of intelligence for new building projects.
从那以后，他发现掌握他商店扩建的新建筑项目的承包商是一个很好的情报来源。
Since then, he found the contractor who handles the build-outs of his stores a great source of intelligence for new building projects.
应用推荐