• youdao

  • 年轻人迅速套上衬衫,扣上扣子。

    The young man slipped on the shirt and buttoned it up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 弗格森站起来,扣上大衣。

    Ferguson stood up and buttoned his coat.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她扣上了腰带。

    She buckled her belt.

    《牛津词典》

  • 他吧嗒一声扣上圆珠笔的笔帽。

    He snapped the cap on his ballpoint.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 把上衣扣上,天凉了。

    Do your coat up; it's cold.

    《牛津词典》

  • 出门之前扣上纽扣。

    Button up before going out.

    youdao

  • Herstory 促进了学校课程改革,并被用作印在T 恤、铅笔和纽扣上的标语。

    Herstory promoted curricular transformation in schools and was used as a slogan on T-shirts, pencils, and buttons.

    youdao

  • 它是用风纪扣扣上的。

    It fastens with a hook and eye.

    《牛津词典》

  • 用碗把菜扣上,免得凉了。

    Cover the food with a bowl to keep it from getting cold.

    《新英汉大辞典》

  • 再把窗户敞开,敞开了再扣上钩子!

    Open the window again wide: fasten it open!

    youdao

  • 把珠片粘在纽扣上作为眼睛。

    Make the eyes by using craft glue to affix sequins to buttons.

    youdao

  • 让我来给你扣上衬衫。

    Let me button up your shirt.

    youdao

  • 它们出现在旅游招贴画、马克杯、T恤和钥匙扣上。

    They were in tourist paintings and photos on mugs T-shirts and key chains.

    youdao

  • 它们出现在旅游招贴画、马克杯、T恤和钥匙扣上。

    They were in tourist paintings and photos, on mugs, T-shirts and key chains.

    youdao

  • 像这样扣上链子。

    Clasp the chain like so.

    youdao

  • 不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。

    Don't forget to button or zip up all tops, vests, etc.

    youdao

  • 扣上衬衫的扣子,如此,当你穿上它们的时候,它们就会垂顺合身。

    Button up shirts or blouses so that they fall properly when you wear them.

    youdao

  • 附近一家旅馆的门卫替他扣上衬衣最上面一粒纽扣,戴上用别针别上的领带。

    At a nearby hotel one of the doormen buttons Porter's top shirt button and slips on his clip-on tie.

    youdao

  • 我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。

    I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.

    youdao

  • “他也许早已不在这车上了,”他一面想,一面扣上他那身小军服上的纽扣。

    "Perhaps he is no longer in the coach," he thought, as he rebuttoned the waistcoat of his undress uniform.

    youdao

  • 他扣上衬衣扣子,看了看手表,又把头伸出窗外,无疑是想看一看还有什么东西可买。

    Buttoning his shirt, checking the time on his wristwatch, he stuck his head out the window, no doubt looking for more goods to add to his growing haul.

    youdao

  • 当您自驾时,为安全起见您会扣上安全带;如果您是家长的话,您同样需要确保您的孩子系好安全带。

    When you get in your car, you buckle up for safety, and if you're a parent, you make sure your children are buckled up, as well.

    youdao

  • 一位年轻的女售货员把一只柔软的皮手套戴在萨默斯太太的手上,然后往手腕位置将其理顺,并整齐地扣上纽扣。

    A young shop girl drew a soft, leather glove over Mrs.Sommers 'hand.she smoothed it down over the wrist and buttoned it neatly.

    youdao

  • 美国联合航空公司发言人罗宾·贾尼考斯基说明,该项政策适用于如下乘客:用加长安全带仍无法扣上者,或坐下后不能放下座位扶手者,或侵占邻座个人空间者。

    United spokeswoman Robin Janikowski said the policy applies to passengers who cannot buckle up with a single seatbelt extender or lower the armrests or who infringe on their neighbours.

    youdao

  • 美国联合航空公司发言人罗宾·贾尼考斯基说明,该项政策适用于如下乘客:用加长安全带仍无法扣上者,或坐下后不能放下座位扶手者,或侵占邻座个人空间者。

    United spokeswoman Robin Janikowski said the policy applies to passengers who cannot buckle up with a single seatbelt extender or lower the armrests or who infringe on their neighbours.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定