言语使她感到挫败,就像扣上的扣子,她只能摸索着按。
Words frustrate her, like fastened buttons at which she can only fumble.
年轻人迅速套上衬衫,扣上扣子。
他吧嗒一声扣上圆珠笔的笔帽。
弗格森站起来,扣上大衣。
我扣上大衣;天冷嗖嗖的。
把上衣扣上,天凉了。
它是用风纪扣扣上的。
她扣上了腰带。
Herstory 促进了学校课程改革,并被用作印在T 恤、铅笔和纽扣上的标语。
Herstory promoted curricular transformation in schools and was used as a slogan on T-shirts, pencils, and buttons.
用碗把菜扣上,免得凉了。
再把窗户敞开,敞开了再扣上钩子!
把珠片粘在纽扣上作为眼睛。
Make the eyes by using craft glue to affix sequins to buttons.
出门之前扣上纽扣。
扣上衬衫的钮扣和袖口。
让我来给你扣上衬衫。
典礼之前,老师要求每个人扣上校服的扣子。
The teacher made everyone button up their uniforms before the ceremony.
将拉链拉好,然后把钥匙圈挂到裤子的纽扣上。
像这样扣上链子。
它们出现在旅游招贴画、马克杯、T恤和钥匙扣上。
They were in tourist paintings and photos, on mugs, T-shirts and key chains.
它们出现在旅游招贴画、马克杯、T恤和钥匙扣上。
They were in tourist paintings and photos on mugs T-shirts and key chains.
不要忘记扣上或拉上所有上衣、背心等衣服的扣子或拉链。
经纪公司非常担心这篇报道会给李宇春扣上艺人以外的帽子。
According to one of her many agents, they were worried the story would portray Li as more than just an entertainer.
即使花环没有穿好,谁管它呢;即使手镯没有扣上,让它去吧。
If the wreath is not woven, who cares; if the wrist-chain has not been linked, let it be.
扣上衬衫的扣子,如此,当你穿上它们的时候,它们就会垂顺合身。
Button up shirts or blouses so that they fall properly when you wear them.
一旦被扣押,这些人被扣上手铐、蒙上眼罩然后扔到犯罪实施者的车上。
Once detained, these individuals were handcuffed, blindfolded and thrown onto the floor of the perpetrator's car.
附近一家旅馆的门卫替他扣上衬衣最上面一粒纽扣,戴上用别针别上的领带。
At a nearby hotel one of the doormen buttons Porter's top shirt button and slips on his clip-on tie.
我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上,一直扣到脖子边,坐在站台的灯光下继续读起书来。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
应用推荐