你应该从第三方托管人那里收到账单。
You should receive account statements from a third-party custodian.
不言而喻，托尼也是他的托管人。
第二部分，研究托管人在基金法律关系中的地位。
The second part studies the role of trustee in fund legal relations.
世界银行将作为该基金的托管人，但具体事项还有待详细定义。
The World Bank will function as a trustee for the fund, but in a way as yet to be fully defined.
法院指定一名破产财产托管人以管理债务人的财产。
The trust instrument msut identify the trust property, the trustee, and the beneficiariess, and state the terms of the.
第三十一条本法第二十条的规定，适用于基金托管人。
Article 31 The provisions of Article 20 hereof shall apply to fund trustees.
第三十一条本法第二十条的规定，适用于基金托管人。
Article 31 The provisions of Article 20 of this Law shall be applicable to fund custodians.
托管人负责所托管保险资金股票投资交易的清算与交收。
Custodians shall be responsible for liquidation and settlement of stock investment trading.
基金管理人、基金托管人不得将基金财产归入其固有财产。
The fund manager and the fund custodian shall not include the assets of the fund in their own assets.
通过一个遗嘱，去实现把现金交给守护我老婆利益的托管人。
Through a will, to achieve the goal of cash custodian to protect the interests of my wife.
据社保托管人员估算，大概在2016年时，社保收益支付将超过财政收入。
According to Social Security trustee estimates, around 2016 the amount of Social Security benefits paid will exceed taxes collected.
清算组由基金管理人、基金托管人以及相关的中介服务机构组成。
The liquidation team shall be composed of the fund manager, the fund custodian and related intermediary agencies.
托管人同意在从本协议生效日之后的三年内不增加捆绑价格的金额。
Custodian agrees not to increase the amount of the Bundled Rate for a period of three years from the effective date of the Agreement.
作为MEL发行债券的托管人，花旗银行信托公司六月份称他认为回购是非法的。
Citicorp trustee Company, which ACTS as trustee for bonds issued by MEL, wrote in June that it regarded the buyback as illegal.
基金管理人、基金托管人依照本法和基金合同的约定，履行受托职责。
Fund managers and fund custodians shall perform their entrusted duties in accordance with this Law and the provisions of the fund contracts.
托管人凭国家外汇局的核准文件为合格投资者办理购汇及本金汇出手续。
The custodian shall go through the procedures of purchase of foreign exchange and remittance of the principal for the QFII with the approval document.
第二十八条基金托管人与基金管理人不得为同一人，不得相互出资或者持有股份。
Article 28 the fund custodian and the fund manager shall not be served by the same entity and they shall not make capital contribution to each other or hold each other's shares.
第十七条合格投资者应当委托托管人，在证券登记结算机构代其申请开立一个证券账户。
Article 17. QFII should mandate its custodian to apply for a securities account on its behalf with securities registration and settlement institution.
第十七条合格投资者应当委托托管人，在证券登记结算机构代其申请开立一个证券账户。
Article 17. QFII should mandate its custodian to apply for a securities account on its behalf with securities registration and settlement institution.
应用推荐