女人：每个人都要先打草稿嘛！
这些是在纸上打草稿的基础。
他关上门离开，绝不打草惊蛇。斻。
为何国家形象宣传片不能打草根牌呢。
Why not play the national image of the grass-roots promo cards do.
现在做听力，在试卷上可以打草稿吗？
一齿，三齿，尼龙打草器。
不过，高迪并不喜欢设计蓝图甚至是打草稿。
“打草惊蛇”这个成语就是由上面这个故事产生的。
The above story provided the idiom "Stir the grass and startle the snake".
不管我在脑子里怎么打草稿，说出来都像是个糟糕玩笑话。
No matter how I phrased it in my head, it always sounded like a bad pun, a sad joke.
写日志和发博客之间有个明显的差别—是打草稿还是正式写作。
There is a distinct difference between blogging and journaling - the craft of writing.
花絮：Ron的名字从罗琳打草稿到出书整个过程中都没变过。
Trivia: Ron's name never changed from the earliest drafts of JK Rowling's books.
相反，你应该先打草稿，然后执行，然后调整并改进，之后再重新执行。
Rather, you: Make some sort of draft plan, execute it, adjust and improve and then re-execute.
而后，李雄飞会和同伴们进行讨论并打草稿写出在传达坏消息前要说的话。
Li and his people then discuss and write a draft of what to say before they deliver the bad news.
当你开始写作时，一遍遍地打草稿和修改，以确保把你想说的表达清楚了。
When you do write, go through many drafts and revisions to make sure that your message becomes clear.
距离圣诞节还有不到两个月了，小孩子们已开始为写给圣诞老人的信打草稿。
Christmas is less than two months away, and little ones are already planning their letters to Santa.
打草惊蛇故事发生在建州，有一天，城内有个人丢失了一件非常珍贵的东西。
Beat the Grass To Startle the Snake One day, in the county of Jian-zhou, there was a man who lost a precious object.
朱晏墨的画很重视室外写生，搜尽奇峰打草稿，乃至写生就是创作，创作又不外乎自然。
Zhu Yanmo draws heavily upon outdoor sketching, in search of inspiration from numerous mountains. His sketch is creation, a reflection of nature.
几种非腐解有机物料施于苏打草甸水稻土后，对土壤中不同结合形态的腐殖质的动态变化进行了研究。
The combined states of soil humic substances were studied after undecomposed organic materials were applied into sodic meadow paddy soil.
实际上，一个系统的实现，不论是从打草稿开始还是作为一个已有方案的更新，都可以从模型中分离出来。
In practice, the implementation of a system, whether from scratch or as an update to an existing solution, may be disconnected from the models.
现在，当你完成对自己入学资格的评估，明确各因素的重要性后，可以开始打草稿了——列出你的目标学校。
Once you've evaluated your qualifications and determined what exactly it is you're looking for in an MBA program, then you should be ready to draft a list of schools.
根据他弟子的说法，在生活窘迫的时候，他就靠打草鞋过日子，甚至是吃了上顿没下顿，不得不向别人借粮过日子。
During the difficult times, according to his disciples, he had to earn his living by making straw sandals and even borrowed food from others when he did not know where his next meal would come from.
在接到卡西尔女士的电话的几天后，我回到了我在斯普林菲尔德的酒店房间，一边观看篮球比赛，一边为我的演讲打草稿，写下发言要点。
A few days after the call from Ms. Cahill, I was back in my hotel room in Springfield, making notes for a rough draft of the speech while watching a basketball game.
山地高草草甸草地是新疆天然草地的精华，在生产中主要作为天然打草场利用，是割贮冬草最重要的基地，在新疆传统的季节畜牧业中占有非常重要的地位。
The mountain tall grass meadow is cream of Xinjiang natural grassland which is used mostly mowing in production. It is the important base of mowing and storage winter grass.
山地高草草甸草地是新疆天然草地的精华，在生产中主要作为天然打草场利用，是割贮冬草最重要的基地，在新疆传统的季节畜牧业中占有非常重要的地位。
The mountain tall grass meadow is cream of Xinjiang natural grassland which is used mostly mowing in production. It is the important base of mowing and storage winter grass.
应用推荐