• 她把我的饮料打翻了。

    She knocked my drink flying.

    《牛津词典》

  • 他打翻了一杯水。

    He'd knocked over a glass of water.

    《牛津词典》

  • 亚历克斯跃起得太猛,以至于打翻了他的那杯葡萄酒。

    Alex jumped up so violently that he overturned his glass of wine.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 海面波涛汹涌,浪花把小船打翻了。

    The sea was rough and the whitecaps overturned the boat.

    youdao

  • 嗯,我不小心打翻了桌子。

    Uh, I was careless and knocked over the table.

    youdao

  • 大浪打翻了小船。

    Huge waves overturned the boat.

    《新英汉大辞典》

  • 椅子都被打翻了!

    Chairs are knocked over!

    youdao

  • 当我跑下舞台的时候,我不小心打翻了桌上的一杯葡萄汁。

    As I was running off the stage, I accidentally knocked over a glass of grape juice that was on a table.

    youdao

  • 他撞上了桌子,打翻了花。

    He had blundered into the table, upsetting the flowers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我打翻了一杯咖啡,洒在我的衬衫上了。

    I've upset a cup of coffee on my shirt.

    youdao

  • 当容器被打翻时,有时会有物体掉出来,有时则不会。

    When the container was tipped over, sometimes an object fell out and sometimes it didn't.

    youdao

  • 事实证明,这些猫非常聪明,知道当一个容器被打翻时会发生什么。

    It turns out that the cats were remarkably smart about what would happen when a container was tipped over.

    youdao

  • 他打翻了他前面的那张桌子。

    He tipped the table over in front of him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 莱蒂西亚毫不留情地一拳把他打翻在地。

    With one brutal wallop, Leticia flattened him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它把食物打翻,洒得到处都是。

    It spills its food and sheds all over the place.

    youdao

  • 当我看着打翻的披萨时,我听到了马丁太太的声音。

    As I looked at the upside-down pizza, I heard Mrs. Martin's voice.

    youdao

  • 当扎克画了一个火车轨道的曲线时,他的手打翻了水罐。

    As Zack drew a sweeping curve of train track, his hand knocked over the jar of water.

    youdao

  • 他一不小心打翻了蚕匾,桑叶散满了一地。

    He carelessly knocked over the silkworm tray, leaving the floor covered with folia mori.

    youdao

  • 我把咖啡打翻全洒在马克的文件上了。

    I've spilt my coffee all over Mark's papers!

    youdao

  • 这名拳击手把对手打翻在地。

    The boxer grounded his opponent.

    youdao

  • 可是我居然打翻了这座积木塔。

    And woops — I knock over the tower.

    youdao

  • 山一般的波浪似乎要把船儿打翻。

    It seemed that the mountainous waves would turn the ship over.

    youdao

  • 第一个5英尺高的波浪就把浮标打翻了。

    The first five-foot wave tipped it over.

    youdao

  • 杰克打开了冰箱,把橘子汁打翻在地板上。

    Jake had opened the refrigerator and was pouring orange juice on the floor.

    youdao

  • 但屋顶园丁也必须考虑风,风可以打翻葡萄的嫩藤。

    But roof gardeners also have to think about winds that can knock over tender vines.

    youdao

  • 谁把瓶子打翻了?

    Who knocked that bottle over?

    youdao

  • 而如果你把所有的蛋放在一个篮子里而又打翻了篮子呢?

    And if you put all your eggs in one basket and drop the basket?

    youdao

  • 这位医学院学生吓了一跳,伸手去够托盘,却失手打翻了一整叠手术棉。

    Startled into action, the medical student reached toward the tray and knocked over the stack of laparotomy pads.

    youdao

  • 牛奶已经打翻,Jon知道哭也没有用,于是他开始关注网上。

    Rather than crying over spilled milk, Jon turned his attention online.

    youdao

  • 牛奶已经打翻,Jon知道哭也没有用,于是他开始关注网上。

    Rather than crying over spilled milk, Jon turned his attention online.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定