例如树木会反应下雨而发芽成长，若是接著又久旱不雨，当初那些雨后春笋统统晒到干枯，闪电一打，就很容易引起森林大火。
Trees, for example, react to downpours with a spurt of growth. During the longer droughts that follow, the extra biomass then dries up so that if lightning strikes, forests burn more spectacularly.
捐助人可以更容易地找到灾难的受灾者；而受灾者排队接打移动电话就象他们渴望食品一样。
Aid donors find it easier to locate the victims of disaster; and victims queue as eagerly for mobile-phone access as they do for food.
打他手机不接，我只好打到他家，只听得他妈妈跟我说“他刚失恋，正烦着呢”。
When he didn't answer his cell, I called his house, only to hear his mother telling me "he was so sad because he just broke up."
在拆三角接盘时，应在连接处打一记号，以便安装时按记号装复。
Pick in the demolition of triangular plate , the junction should be a mark for installation by sign refitted.
低腰型接腰的位置按衣长的比例而定，如果裙子是喇叭形、抽裕形或打褶形，下摆较大。
Meet waist position according to the ratio of length and decide, if the skirt is trumpet shaped, margin shape or pleated skirt shaped, large.
很多公司都默许员工接发一定数量的私人电子邮件，偶尔打一两个私人电话。
Many companies accept that employees will send and receive a certain amount of personal email and make the odd personal telephone call.
我打羽毛球可是很老练的，记得有一次和妈妈对打，虽然我没妈妈高，可是我能把球打的很高很远，妈妈都接不到。
I play badminton is very sophisticated, remember once and mother, although I don't have the mother, but I can play the ball high far away, can't pick up his mother.
我虽不是打的出神入化，招招都赢，但偶尔接几个球，打几盘赢，还是有的。
I wasn't playing magic, freaky all win, but occasionally a few ball, play a few dish win, there is.
假如这是本人打给你的最后一个电话你会接嘛？
星期四的晚上当一个工作者走进公寓接一个911打来的电话时，一只猫躺在客厅地板上的电话旁。
When an officer walked into an apartment on Thursday night to answer a 911 call, a cat was lying by a telephone on the living room floor.
罗比尼奥在51分钟丧失了一次缩小比分的机会，接埃拉诺的传球却把球打飞。
Robinho spurned a good chance to reduce the deficit in the 51st minute, the Brazilian firing high and wide after Elano had unlocked the United defence.
这一期，我们一起学习并练习如何接打商务电话。
In this period, we'll learn and practise how to make a business phone call.
这一期，我们一起学习并练习如何接打商务电话。
In this period, we'll learn and practise how to make a business phone call.
应用推荐