航后发现左外主轮扎伤见线。
Postflight check found L outboard main wheel exposed threads due punctured.
我们如何保护自己免受闲聊毒刺的扎伤?
How do we protect ourselves from the numerous string of such idle gossip?
当心不要被玫瑰扎伤。
不小心扎伤手指。
青春散场,不小心遗落的碎片,扎伤的,不只是心。
Crowds of youth, careless of the debris fall, injuries, not just the heart.
青春散场,不小心遗落的碎片,扎伤的,不只是心。
Crowds of youth, careless of the debris fall, injuries, and not just the heart.
2名医生均在抽取患者血液时通过意外皮肤扎伤受到感染。
Both doctors became infected through accidental skin pricks when drawing blood from patients.
我的心被丘比特之箭扎伤,我不屑于所有闪闪发光的金子。
My heart is pierced by Cupid, I disdain all glittering gold.
的胖女人扎伤我的耳膜严厉的声音,它伤害甚至比我回来的。
The harsh sound of the fat woman pricks my eardrum, and it hurts even more than my back.
幸福,是尖尖的小刺。不小心扎伤手指。也许我才是仙人掌,在你的包容下任性。
Happiness, is the small pointed thorn. Careless finger pricks. Perhaps I is the cactus, in your inclusive of willfulness.
他表示,扎伤他的就是一般注射用针管,针头比地坛医院在法庭上进行演示的粗也长。
He said that the injuries he is a general injection needle, needle than Ditan hospital presentations in court on the long rough.
通过受污染的注射设备或通过针头扎伤传播与较严重疾病、迅速恶化以及可能较高病死率有关。
Transmission via contaminated injection equipment or through needle-stick injuries is associated with more severe disease, rapid deterioration, and possibly higher fatality.
在扎伤,如何禁用输入按键从键盘或防止同意按钮点击后在对话框窗口中的文本区域的重点?
In NSIS, how to disable the ENTER key from the keyboard or prevent the consent button to get focus after clicking in the dialog window's text area?
在不使用状态下,插针头的尖端可以隐藏起来,从而可以改变传统传票插容易扎伤他人的缺点。
Under the non-use state, the tip of the pinhead can be concealed, thereby improving the defects that the traditional subpoena receptacle is easy to prick the hands of other persons.
如果他们被针头扎伤并因此而感染艾滋病毒,往往也得不到紧急预防性治疗或长期抗逆转录病毒治疗。
If they were stuck by a needle, there often was no way for them to receive either emergency preventive treatment or long term anti-retroviral treatment should they contract HIV.
这是我吃过的最好吃的鱼,不过,我也得到了一个惨痛的教训,鳜鱼的背鳍有毒,被它扎伤,会非常疼。
It was the most delicious fish I think I've ever eaten, although I learned the hard way that the guiyu's dorsal spines contain a poison which can inflict a painful wound if you are stuck by them.
他上一次对阵格尔·格斯以失败告终。上个月的斯图加特赛上,21岁的阿扎伦卡在赢下首盘之后就不得不因为肩伤退赛。
Her last meeting with Gorges ended in disappointment in Stuttgart last month when the 21-year-old Azarenka had to retire hurt with a shoulder injury after winning the first set.
稍后有报道称卡扎菲伤重不治,已经死亡。
一架法国幻影F1CR侦察机,和紧随而来的幻影2000D战机先后发射了两枚225千克的GBU-12S激光制导导弹,致使21辆车被毁而卡扎菲仅是受了伤。
A reconnaissance Mirage F1CR, followed by a Mirage 2000 D shot two, laser guided bombs, GBU-12s of 225 kgs, each. Results: 21 vehicles destroyed and Kaddafi only wounded.
一架法国幻影F1CR侦察机,和紧随而来的幻影2000D战机先后发射了两枚225千克的GBU-12S激光制导导弹,致使21辆车被毁而卡扎菲仅是受了伤。
A reconnaissance Mirage F1CR, followed by a Mirage 2000 D shot two, laser guided bombs, GBU-12s of 225 kgs, each. Results: 21 vehicles destroyed and Kaddafi only wounded.
应用推荐