她使劲晃着，手链咔嚓作响。
Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.
里面是个金制挂坠手链，上面有一个挂坠——一颗星星。
Inside was a gold charm bracelet, with one charm on it - a star.
她摸了摸手链，并承诺她会信守对布莱尔夫人的承诺。
She touched the bracelet and made a promise that she would keep her word to Mrs. Blair.
它可被用来作为吊坠或手链的魅力。
自己做的手链和两个大戒指。
多款水晶手链，不同款式，欢迎批发！
Variety of crystal bracelets, different style, welcome to wholesale!
我们有18K的金项链、手链和耳环。
这款手链现在可供选择的颜色共有12钟。
The Stringlet is currently available in 12 different color combinations.
他们告诉我：这些手链很酷，可以再做一些吗？
And they were telling me that those bracelets are so cool, can you make more?
我们有手链及耳环。
也是一个伟大的除了你的欧洲魅力珠手链或项链。
It is also a great addition to your European charm bead bracelet or necklace.
我们有14k和18 k的金项链、手链和耳环。
他们是富有魅力的，美丽的宝石有缠在手腕上的手链。
They are glamourous, beautiful stones to have wrapped around ones wrist in a bracelet.
我要这个了。呃，你这儿可以在手链上刻字或符号吗？
I'll take this one. Er, could you carve some words or symbols on it?
多款色彩缤纷、精美绝伦的手链，用料考究，工艺精湛。
The hand catenary of profusion of much money colour, elegant unsurpassed, with makings fastidious, craft is masterly.
有，我们有14k和18 K的金项链、手链和金耳环。
Yes, we have 14k and 18k gold necklaces, chains and earrings.
然后按你心里认为美丽的式样串起项链、手链、脚链或耳环。
Then string your necklaces, bracelets, anklets or earrings as you deem beautiful.
他们推出来的项链手链系列告诉人们，唯美和刚硬这对反义词也可以共存。
Their line of necklaces and bracelets show that “delicately durable” isn’t an oxymoron.
他们推出来的项链手链系列告诉人们，唯美和刚硬这对反义词也可以共存。
Their line of necklaces and bracelets show that "delicately durable" isn't an oxymoron.
他们推出来的项链手链系列告诉人们，唯美和刚硬这对反义词也可以共存。
Their line of necklaces and bracelets show that “delicately durable” isn’t an oxymoron。
当你们戴着这些手链的时候，你们将记着我们的姐妹情谊有多深。
When you wear these bracelets, you will always remember just how strong the bonds of sisterhood are.
这里是一个有用的视频，我们可以帮助你做手镯：如何使珠手链。
Here is a useful video we made to help you make bracelets: How to make Beaded bracelets.
为了跟踪孩子们的睡眠时间，他们戴了一个星期的特殊的手链装置。
The children wore special wrist-band devices for a week to track the amount they slept.
戴维一看到这个手链，他就会想起他的承诺，并且向我保证很快就会兑现承诺。
Whenever David saw the bracelet, he remembered his promise, and would reassure me that the time was coming soon when he would keep it.
其中两个女儿正在互教对方如何用小马尾大小的橡皮筋做皮筋手链。
Two of them were teaching each other how to make rubber band bracelets from those small tiny ponytail size rubber bands.
小孩子们扯着我的腿，试图向我兜售手链，或者用手持风扇为我降温。
Children clung to my legs, attempting to sell me bracelets or cool me with hand-held fans.
小孩子们扯着我的腿，试图向我兜售手链，或者用手持风扇为我降温。
Children clung to my legs, attempting to sell me bracelets or cool me with hand-held fans.
应用推荐