当你走到一扇关着的门前时，用手背检查一下。
When you come to a closed door, check it with the back of your hand.
记得要擦洗到所有表面，包括手背、手腕、手指间和你的指甲下面。
Remember to scrub all surfaces, including the backs of your hands, wrists, between your fingers, and under your fingernails.
她抽着鼻子并用手背去擦。
他用手背擦了擦额头。
假海龟深深地叹了一口气，用一只手背抹着眼泪。
The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
本把啤酒杯从嘴边拿开，用他的手背擦了擦嘴唇。
Ben took his beer-mug from his mouth and wiped his lips with the back of his hand.
我很熟悉这片土地，就像熟悉我的手背一样。
他靠回椅背上，摘下眼镜，用手背擦了擦眼睛。
He sat back removed his glasses rubbed his eyes with the backs of his hands.
肿胀一般为单侧并包括手背和足背。
The swelling is typically unilateral and can include dorsum of the hand or foot.
他那双巨手的手背上满是浓密的黑汗毛。
The backs of his huge hands were covered in thick black hair.
巨人喝了一大口茶，然后用手背抹了抹嘴。
巨人喝了一大口茶，然后用手背抹了抹嘴。
The giant took a gulp of tea and wiped his mouth with the back of his hand.
至于枪手背后的指使者是谁，目前还不清楚。
她哭了起来，但她马上用手背按住嘴巴，把哭声压了下去。
She sobbed, and quickly pressed the back of her hand against her mouth to cut it off.
母亲哒哒地弹着舌，把手背贴放在海蒂的额头上。
Mother clucked her tongue and held the back of her hand to Hattie's forehead.
他显出一副息事求和的样子，用手背抹了一下鼻子。
He drew the back of his hand across his nose with a conciliatory air.
纳威在门框上靠了一会儿，用手背擦了擦额头上的汗。
Neville leaned against the door frame for a moment and wiped his forehead with the back of his hand.
避免将手背或后背面向听众——这些动作会增加不信任。
Also avoid showing the back of your hand or the back of the body - those all increases distrust.
现在距离近一些了：这是你手背的样子，放大了一点点。
The scale is now intimate: this is the look of the back of your own hand, a little enlarged.
老约翰用手背抹了一下胡子，说：“好吧，我就陪你玩玩吧。”
Old John wiped his beard with the back of his hand. "OK," he said.
避免将手背或后背面向听众——这些举止会增加不信任感。
Do avoid showing your back or the back of your hand to the audience, which increases a feeling of mistrust.
他在那只手的手背上，用绿颜色刺上了那场战斗的日期和地点。
On the back of the hand he had the date and place of the battle tattooed in green ink.
他抽回搂着小弟弟肩膀的手臂，用手背亲热地轻轻拍了拍小弟。
He took his arm from sonny's shoulder and slapped him lightly affectionately with the back of his hand.
起始姿势：站立，双手手背相贴，置于腰前，前臂平行于地面。
Start with the backs of your hands together in front of you at your waistline, with your forearms parallel to the floor.
皮肤癌通常发生于耳朵、脸部、手背、秃头男人的头顶，而不是在四肢。
Usually they develop on ears, faces and the backs of hands and, among balding men, on the top of the head, rather than on the limbs.
如果你拍摄的模特超过30岁的话，你要知道女人手背上的皮肤会变薄。
If you are working with a subject that is over the age of 30 you need to understand that as a woman gets older the skin on the backs of her hands gets thinner.
实验结果表明，该方法能提高手背静脉识别率，有效减少识别时间。
The experimental results show that the method can improve the hand dorsal vein recognition rate and reduce the recognition time effectively.
实验结果表明，该方法能提高手背静脉识别率，有效减少识别时间。
The experimental results show that the method can improve the hand dorsal vein recognition rate and reduce the recognition time effectively.
应用推荐