凯瑟琳能听到门卫的手指敲击电脑键盘的声音。
Katherine could hear the guard's fingers clicking on his computer keyboard.
他已经学会用小手指敲击下行键。
当然你用手指敲击一下就可以。
You can certainly beat this with a ticking of finger typing.
他将电话夹在肩头，手指敲击键盘。
The phone is on his shoulder and he is knocking the keyboard with his fingers.
他不停地用手指敲击桌子。
如果人们用手指敲击键盘，钢琴就会发出声音。
If people hit the keyboards with their fingers, sound comes from the inside of the piano.
琴键是钢琴上用手指敲击的部件，它能使钢琴发出乐音。
琴键是钢琴上用手指敲击的部件，它能使钢琴发出乐音。
A key is the part of a pianoforte that you touch to make music.
他用手指敲击着方向盘，目光落到了离他最近的一大群怪物身上。
He drummed his fingers on the steering wheel and his eyes fell on a huddle of these weirdos standing quite close by.
在中午和下午6点，研究者测量两组人在以下测试中的表现——面部记忆测试、手指敲击记忆测试和警觉性测试。
At noon and 6 p.m., researchers measured how both groups performed in facial memory tests, finger tapping memory tests and an alertness test.
在中午和下午6点，研究者测量两组人在以下测试中的表现——面部记忆测试、手指敲击记忆测试和警觉性测试。
At noon and 6 p. m., researchers measured how both groups performed in facial memory tests, finger tapping memory tests and an alertness test.
纤细的手指敲击键盘发出一片密集清脆的响声，来自钦奈，今年24岁的商科毕业生r·塞查安解释了大家为什么这么疯狂打字的原因。
Amid the clatter of slender fingers hammering at keyboards, R. Saicharan, 24, a business school graduate from Chennai, explained the frenzy of typing.
研究发现只有当研究参与者在测试前在观看12小时的视频时睡着时，观看一段手指敲击任务的视频能导致在首次尝试特定顺势的敲击时更快且更精确。
Watching a video of the finger-tapping task led to faster and more accurate first attempts at the target sequence only when study participants slept within 12 hours of the video, before being tested.
他不耐烦地用手指嗒嗒地敲击桌子。
他用手指不停地敲击皮桌面。
他把电话搁在肩膀和耳朵之间，手指在键盘上快速敲击着。
He cradles the phone on his shoulder and punches the keyboard with his fingers.
贝基的解决办法：只要需要开始敲击，就在你的羊毛手套指尖剪一个小口(假如你不介意剪破你的冬季穿着品)让一个手指冒出来。
Becky's solution: Cut a tiny slit in your wool gloves (assuming you don't mind slicing up your winter wear) to allow a finger to pop out whenever you need to start tapping.
它在夜晚游走，用手指迅速敲击树木来倾听镂空的树洞里是否有蛴螬。
It prowls at night, tapping its finger rapidly against tree branches to listen for hollowed-out pockets in the wood that hold grubs.
YsbrandVander Werf和他的同事们追踪了人们在从未有过练习的情况下学习按特定顺序敲击他们的手指。
Ysbrand Van der Werf and his colleagues tracked how well people learned to tap their fingers in a specific sequence-without any practice.
他的手指在键盘上移动，敲击所有错误的按键，做出所有错误的决定，文件被删除了，旧的拷贝覆盖了新的文件，继而发生了其他不幸的事情。
His fingers fly over the keyboard, hitting all the wrong buttons, making all the wrong decisions, and in no time files are deleted, old copies are saved over new, and other unfortunate hijinx ensue.
如果你用手指点击屏幕的右部，屏幕上会展开一列包含着诸如“搜索”、“分享”、“返回主界面”按钮的菜单，而敲击左边可以切换正在运行的应用程序。
A finger swipe on the right side of the screen opens a menu of buttons for functions like search, sharing and a shortcut to the home screen. Swiping on the left side switches between open apps.
伏地魔用他细长的手指心不在焉地敲击着它，目光仍旧盯着卢修斯·马尔福。
Voldemort stroked the creature absently with long thin fingers, still looking at Lucius Malfoy.
一位男士，同样地或者是一位女士，在兴奋地时候，就一定会找来一个玻璃杯或者甚至一把叉子来敲击或者用他的手指触摸。
A man, as well as a woman, when excited, will definitely find a glass or even a fork to stroke it or to touch it with his fingers.
他有用手指尖敲击桌子的恼人习惯。
He have the annoying habit of drum the table with his fingertip.
他有用手指尖敲击桌子的恼人习惯。
He has the annoying habit of drumming the table with his fingertip.
此时此刻，手指轻轻的敲击着键盘，心就如有一把火温暖着！
This very moment, the finger gently rap keyboard, the heart on like is having a fire to warm!
此时此刻，手指轻轻的敲击着键盘，心就如有一把火温暖着！
This very moment, the finger gently rap keyboard, the heart on like is having a fire to warm!
应用推荐