这些是手工制的。你要试穿吗？
那些是尼泊尔手工制的。我在那买的。
把刚剪下来的花放到这个手工制的篮子里。
我们很高兴地告诉你们，我们对各种真皮手工制的提包有兴趣。
We are glad to inform you that we are interested in hand-made handbags of all sorts of genuine leather.
印刷术发明以前，类似托勒密所制的地图很少见，而且价格不菲，因为当时的地图必须以手工绘制。
Before the invention of printing, maps like Ptolemy's were rare and expensive because they had to be hand drawn.
厨师们用指尖将一片片的酢浆草叶掐下来，折叠并摆放在手工削制的生牛肉泥上，搭配杜松粉和龙蒿泥。
Cooks use their fingertips to pluck, fold and position single leaves of wood sorrel into a coat that is place over hand-scraped beef tartare.Juniper dust, left, and tarragon paste are on the plate.
厨师们用指尖将一片片的酢浆草叶掐下来，折叠并摆放在手工削制的生牛肉泥上，搭配杜松粉和龙蒿泥。
Cooks use their fingertips to pluck, fold and position single leaves of wood sorrel into a coat that is place over hand-scraped beef tartare. Juniper dust, left, and tarragon paste are on the plate.
在炉火上手工箍制的桶。
同理可证，如果制作手工皂的人，在制皂的过程中，添加了色素、化学香精或成份不明的精油，同样也会伤害到肌肤。
Evidenced by the same token, if the person making Handmade Soap, Soap in the process, the added pigment, chemical flavor or the essential oil of unknown composition, the same will also hurt the skin.
通过38年的合作制刀经验，每一个威尔森战术刀具公司的大师级刀匠都把他们的才能和经验注入了我们的每一把手工刀里。
With over 38 years of combined knife making experience, each Wilson Tactical Master Knifesmith incorporates his talent and experience into each one of our handmade knives.
车座的每个型号都有高级技师特别小心的手工锤制铜铆钉。
Each copper rivet on all Special saddle models is carefully hand hammered by skilled craftsmen.
灯的底座由黑色大理石组成，使结构保持稳定，而精致的手工吹制玻璃球安置在灯泡周围，并呈一定角度地安放在钢架上的缝隙中。
The lamp's base is made from black marble to help steady the structure, while delicate hand-blown glass orbs sit around the light bulbs, slotted between the angular steel shelves.
起重吊钩。手工锻制吊钩的描绘，指令。
用手工纳制的千层布鞋底，阵线细密有序，穿着舒适、吸汗、牢固耐穿。
Multi-Layer Cloth Outsole is made by hand, with ordered compactedneedlework and is comfortable, sweat-absorbent and durable.
报道称，那不勒斯素以披萨饼闻名，为确保制作方法符合传统，当地的披萨饼面团必须手工搓制，并使用橡木火烘烤。
Napless is well known for its pizzas. According to tradition, Neapolitan pizza dough should be kneaded by hand and cooked in a stone oven with oak-wood fire.
然而，目前我国锡箔的生产方式主要为手工敲制，既污染环境又危害群众的生命健康，亟待改善。
However, the silver paper is mainly produced by handcraft in China, which pollutes the environments and damages human health, so the status needs to be urgently improved.
其他动植物材料制帚，刷，拖把等(包括动植物材料制非机动的手工操作地板清扫器、毛掸)。
Brooms, brushes, mops and feather dusters, hand-operated mechanical floor sweepers, not motorized, of other animal or vegetable materials.
但有“ENVUELTOAMANO的标志并不是指纯手工制作，而是指雪茄的茄衣是手工卷制而已。”
But there is "ENVUELTOAMANO logo is not a pure handmade cigars, but refers to the eggplant jacket is rolled by hand."
另一个不寻常的景观在湖的东岸：救世军山一个由混凝土和手工混制的泥砖堆砌的100英尺的山，上面覆盖着丙烯酸涂料。
Another unusual sight near the lake's eastern shore is Salvation Mountain, a 100ft-high hill of concrete and hand-mixed adobe, covered with acrylic paint.
另一个不寻常的景观在湖的东岸：救世军山一个由混凝土和手工混制的泥砖堆砌的100英尺的山，上面覆盖着丙烯酸涂料。
Another unusual sight near the lake's eastern shore is Salvation Mountain, a 100ft-high hill of concrete and hand-mixed adobe, covered with acrylic paint.
应用推荐