他的呼吸变缓，两只手互相搓揉着。
据报导，日本黑带级男警员为了打击夺包抢匪，穿上高跟鞋、头戴假发，手拎名牌包变装巡逻。
Patrolling in high heels, wigs and designer bags, Japanese black-belt policemen have been cross-dressing in a bid to beat off bag-snatchers, according to a report.
如果你的手垂下站了很长时间，手臂静脉会充血，颜色会变深。
If you have your subject stand for any period of time with her hands down, the veins fill up with blood and get larger and darker.
那个魔鬼用他的脏手在你下巴颏上甩了那么一下，真的就把你变哑了吗？
Or has that devil made you really dumb, when he struck his nasty hand on your jaw?
借助机械系统动力学仿真分析软件ADAMS，探讨了在计算力矩、模糊变结构控制策略和所遴选的轨迹规划方法下，机械手的控制效果。
By using the simulation software ADAMS, the performance of manipulator which employing the designed control algorithms and the selected path planning method has been discussed.
他的手之一是潜变增加她的大腿。
魔术师手一挥就把兔子变没了。
With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.
本文研究柔性变截面滑移式机械手的动力学与控制。
Dynamics and control in a moving flexible robot arm with variable sections are studied.
握您的手并且变老与您一起。
全新抑黑成份从根本成因著手，加强重点美白效果，防止肤色变深，淡化色斑。日渐提亮肤色，令肌肤更明亮白皙。
The brand-new melanin inhibiting ingredients highlight the whitening effect radically, prevent skin darkening, and relieve color spots; gradually brighten the skin tone, leave skin bright and fair.
其特点是一势多手，一步几变手，多短拳，手法有拳、爪、钩、指及各种肘法、桥法。
Its specialty is one form with more hands, change you hand many times in one step, many short skills. Hand techniques include fist, claw, hook, and kinds of elbow technique, bridge techniques.
有天，当他们变老时，请你紧紧握着他们的手，慢慢的向前走…
A day will come, when they are old, hold their hands tightly and go on slowly…
通过对一台3 1 5A全桥式IGBT逆变手弧焊电源主电路的设计，介绍了逆变电源主电路的设计方法。
This paper presents a design method of the main circuit of IGBT inverter for SMAW by an example of designing the main circuit of IGBT inverter based on full bridge for SMAW (315A).
这样一来，道路和你一起去，握住我的手，一起慢慢变老。
In this way, a road to go with you, hold my hand slowly getting old together.
能够牵你的手陪伴你慢慢变老，将是我一生最大的成就。
Lead long the your hand, accompany you to become slowly old, will be biggest achievement in my this present life and honors.
黑暗降至，一切都会变瞎。抓住我的手，我能让你重见光明。尽管我已失聪。
Darkness fell, everything will go blind. Grabbed my hand, I let you see the light again. Despite my hearing lost.
黑暗降至，一切都会变瞎。抓住我的手，我能让你重见光明。尽管我已失聪。
When darkness falls, everything will go blind. Do take my hand as I can lead you to the light, although I am deaf.
锻造操作手在时变工况下的动力学特性直接影响着锻件的成形质量。
The quality of forging has a direct relation with the dynamic performance of forging manipulators in time-varying conditions.
锻造操作手在时变工况下的动力学特性直接影响着锻件的成形质量。
The quality of forging has a direct relation with the dynamic performance of forging manipulators in time-varying conditions.
应用推荐