因为骗子太多了,所以问这个问题。
我之所以问这个问题,是因为已经发生了一些重要的事情。
That I am asking this question means that something important has occurred.
所以,代码是否有问题取决于有多少线程能够并发地访问这个操作。
So, whether the code is buggy depends on how many threads can access the operation concurrently.
当他一问这个问题时,鬼就消失了。所以你们知道了,真的有鬼吗?
否则,你的问题听起来就好像“我通不过药物测试。”所以不要问这个问题。
Otherwise, your question sounds like, "I'd fail a drug test," so don't ask.
所以再也不要问这个问题了,谢谢。
面试官之所以喜欢问这个问题,是因为该问题的答案能够把面试者和其他水平均等的竞争者区分开来。
This is the one question that interviewers like to ask because the answer can separate the contenders from the also-rans.
所以我们就要问这个问题。
我知道现在你的嗓子需要休息,但你是个非常努力的人,所以我想问这个问题。
I know your throat need some rest now, but I think you are very hard, so I want to ask you for this question.
所以,我认为我们要再次问这个问题:为什么女性的健康得看运气?
So, I think we have to ask again the question: Why leave women's health to chance?
“我想上周说'不到四月份不要在问我相同的问题”,所以下次你再问我同样的问题,我就告诉你“不到四月份就别问这个问题了好吗?”
I think I said last week, 'Don't ask me again until April,' so the next time you ask me, I'm going to say, 'I'm not going to talk about it until April,' OK?
所以我们常常问这个问题:怎么样改进我们的服务让乘客在旅行前后感到更加舒服。
And so we frequently ask the question: how can we improve in order for our passengers to feel even more comfortable before and after their flights?
他们不知道我正要,问这个问题,所以当他们看见自己孩子制作的地图,感到很激动。
They didn't know I was going to ask them the question, so I think they are really thrilled when they see their kids making it.
所以当我问这个问题,“我要怎样活在这个世界上?”
So when I ask the question, "How am I to live in this world?"
但有些人会问这个问题,所以你一定要做好准备。
But some people will ask this question, so you should definitely prepare for it.
我的帖子上面的线程被删除,所以我在这里问这个问题。
My post on the thread above was deleted, so I'm asking the question here.
所以我们很容易漏掉违禁药物使用人员,因为我们很少问这个问题。
"So I'm sure we're missing people who use the drug, " said Scott of prenatal-care providers, "because we never ask the question. "
所以我们很容易漏掉违禁药物使用人员,因为我们很少问这个问题。
"So I'm sure we're missing people who use the drug, " said Scott of prenatal-care providers, "because we never ask the question. "
应用推荐