三叶虫在房屋周围飞来飞去，发出超声波信号，绘制出房间的地图，以备日后清洁时使用。
The Trilobite scuttles around homes emitting ultrasound signals to create maps of rooms, which are remembered for future cleaning.
如果我是你，我就在房屋周围种些树。
他们在房屋周围筑有篱笆。
我们在房屋周围栽上树。
主电缆因为项目方房屋周围的施工被破坏。
The main power cable has been damaged due to construction work around our building.
他在房屋周围种一些树。
风在房屋周围呼啸。
但是在每一座被毁坏的房屋周围，都有三个被重建起来。
许多小男孩聚集在房屋周围，但老妇人嘘嘘嘘地把他们赶跑了。
A lot of small boys gathered around the house, but the old woman shooed them away.
马里克建议各地居民应该采取措施，确保房顶加固，门窗牢固，以及房屋周围有防火区。
Malik said homeowners everywhere should take steps to make sure their roofs are reinforced, their Windows and doors are secure and their buildings have a fire-safe zone around them, he said.
从院子能走下预制水泥台阶，台阶在房屋周围，进入花园，上到大型庭院露台。
From the yard one can go down the precast concrete steps, around the house and into the garden and onto a large patio terrace.
谋杀显然是在屋内发生的，但是房屋周围的雪又很平滑而没有遭践踏，真令人感到奇怪。
The murder had been obviously committed in the house, yet the snow around the house was smooth and undisturbed; it didn't add up.
但是我节省了大笔去健身房的开支而选择在邻居房屋周围跑步，买了一些简单的举重和引体向上健身工具。
But I've saved a lot of money that I used to spend on gyms by just running at the local track or on the roads in my neighborhood, and buying some simple weights and a chin-up bar.
“人们不想在这周围买房，因为他们看着所有空荡荡的房屋，想知道此区域有何不对头，”支持麦凯恩的空军退伍军人穆尔说。
"People don't want to buy round here because they see all these empty houses and wonder what's wrong with the area," says Ed Moore, an air force veteran who supports Mr McCain.
“钉子户”是指最后待拆的房屋，当周围所有房屋都被推平，它就像钉子般显眼。
"Nail houses" are the last homes left standing in areas slated for clearance, so called because they stick out when all around them have been demolished.
在植物周围铺上2英尺厚的砾石。砾石的颜色需和您的房屋以及植物本身的颜色相协调。
Lay a 2-inch layer of pebble-sized gravel around the plants. Choose a gravel color to complement your home or the flowers in your desert garden.
汽车直接冲进球场，然后司机就引爆了汽车，他自己当场身亡，球场周围的一些房屋也倒塌了。
It came and went right into the field where the driver exploded the vehicle, killed himself and a number of houses on the sides of the playground also caved in, "he said."
所以，完全失明的人走进房屋内并扫描周围环境时，能看见家具、人………，还有谁在，是否有人外出。
So if a totally blind person were to come into a room and then scan around it, that person would be able to see the furniture, the people… who was there or if they had moved.
姨姨的房子的不远处，有几间房屋连同周围精心打理的花园幸免于难，保存完好。
Not far away, a few houses sit unscathed, with perfectly manicured gardens.
大多数情况下误食腐蚀性物质是由于患者缺乏相关知识、拥挤的居住条件以及房屋内及周围化学品到处可见。
Parent's lack of knowledge, crowded living conditions and availability of chemicals in and around houses account for most ingestions.
这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。
在这个地点周围，在南侧有一些房屋，并且我们可以在北侧看到优美的景色。
Around the site area there are houses on the south side and we can see a fine view on the north side.
这家冶炼厂归Met-Mex Peñoles所有，它是一个大的墨西哥矿业集团的一部分，1901年建厂时它连厂房屋顶都没有，到2000年该厂把周围的地区盖上了一层层细的黑色粉末。
The smelter, owned by Met-Mex Peñoles, part of a big Mexican mining group, ran without a roof from 1901 until 2000, blanketing the surrounding area with layers of fine black powder.
这座建筑主要由混凝土浇铸而成，通过邻边的街道将现有的医疗保健中心和周围的房屋连接起来。
This building is a volume in concrete specifically crossed in the middle by a neighborhood street that connects the existing health care center and surrounding houses.
这座黑色木材外观的房屋位于海牙附近的沿海自然保护区，建筑师细心放置的开口将周围森林的景色引入室内。
The blackened-timber facades of this house set in a coastal nature reserve nearThe Hague are interrupted by carefully positioned openings that frame views of the surrounding forest.
这座黑色木材外观的房屋位于海牙附近的沿海自然保护区，建筑师细心放置的开口将周围森林的景色引入室内。
The blackened-timber facades of this house set in a coastal nature reserve nearThe Hague are interrupted by carefully positioned openings that frame views of the surrounding forest.
应用推荐