战后，欧洲版图被重新划定。
战后时期是工人阶级新富期。
The postwar era was one of new affluence for the working class.
他现在说他正期盼着战后的贸易增长。
He now says that he's looking forward to increased trade after the war.
他创办了一份专论战后建筑的新杂志。
战后，军队试图在该国南部显示其权威。
After the war, the army made an attempt to assert its authority in the south of the country.
战后该国人民不再拥护他们的政治领袖。
他们的土地在战后被没收。
我是战后婴儿潮的产物。
经济混乱蹂躏战后世界。
战后住房水平大大提高。
战后这家公司濒临破产。
爱国阵线经过3个月的内战后夺取了政权。
The Patriotic Front took power after a three-month civil war.
战后重新划定了国界。
战后出生率一度激增。
当这两个男人战后重逢时，他们恢复了友谊。
When the two men met again after the war they renewed their friendship.
该协议是战后欧洲削减非核武器的第一个条约。
The agreement is the first postwar treaty to reduce nonnuclear weapons in Europe.
始于战后对日光浴的迷恋快速发展成世界健康危机。
What began as a postwar fetish for sunbathing is rapidly developing into a world health crisis.
在战后那段繁荣昌盛的时期里，生活水平得到了迅速提高。
很多乡间小镇对战后的犯罪潮一无所知，依然生活在无忧无虑中。
Many country towns were still living in blissful ignorance of the post-war crime wave.
波多黎各岛仅经历了一场短暂的战斗，但大战后西班牙把该岛割让给了美国。
Only a short campaign took place in Puerto Rico, but after the war Spain ceded the island to America.
战后，他参加了美国立宪会议。
After the war, he attended the American Constitutional Congress.
战后许多城市到处可见颓垣残壁。
战后，她因成果出色而获得一枚军事奖章。
战后商业相当不景气。
战后，她因出色的贡献获得了一枚军事勋章。
战后，他去了美国。
战后，美国政府对他们所取得的成就给予了表彰。
After the war, the U.S. government honored them for what they had accomplished.
战后不久，住在宾夕法尼亚州的一个家庭收养了我并把我养大。
Soon after the war, one family who lived in Pennsylvania adopted me and brought me up.
战后，她驻扎在驻韩的联合国部队，并在皇家海军服役到1965年。
After the war, she supported the United Nations forces in Korea and remained in service with the Royal Navy until 1965.
战后，她驻扎在驻韩的联合国部队，并在皇家海军服役到1965年。
After the war, she supported the United Nations forces in Korea and remained in service with the Royal Navy until 1965.
应用推荐