我对自己的钱到底能不能翻倍并不是很感兴趣，不过按照他的说法，伯灵顿的股票将会上涨，如果事实的确如此，那么我的笔记本上应该有所显示。
I wasn't interested in doubling my money, but in his saying that Burlington was going up. If it was, my note-book ought to show it.
问：我对具有LED显示器和SSD硬盘的笔记本电脑很感兴趣。
Q: I'm interested in getting a laptop with LED display and SSD drive.
我笔记本电脑的液晶显示屏坏了。
相对于光面显示屏，我个人更喜欢亚光显示屏，但这两种显示屏的笔记本电脑我都有，而且发现光面显示屏即使不算最佳选择的话，起码也是可以接受的。
I personally prefer matte screens to glossy ones, but own laptops with both types and find the glossy ones acceptable, if not optimal.
成效是惊人的：轻微加暗文本颜色和略调gamma后，我的笔记本显示器看上去清爽多了。
It's amazing what a difference this makes: by slightly darkening the color of the text and adjusting the gamma back a little, my laptop display looks much crisper than it did before.
胶粘是我写的PC工具，试图削减对我的离开黄粘在我的显示器笔记数量。
Stickies is a PC utility I wrote to try to cut down on the number of yellow notes I was leaving stuck to my monitor.
胶粘是我写的PC工具，试图削减对我的离开黄粘在我的显示器笔记数量。
Stickies is a PC utility I wrote to try to cut down on the number of yellow notes I was leaving stuck to my monitor.
应用推荐