显然有人翻过我的物品。
It was evident that someone had gone through my possessions.
自然我的物品清单必须精简。
如何能让我的物品在搜索结果中更靠前？
What can I do to get my listings to appear at the top of search results?
个人而言，个体的我已经被我的物品定义了。
我的物品都在寄物柜里。
另外，他有时还未经我的允许动用我的物品。
当离开我的工作间的时候，我希望我的物品能让人觉的我对工作很认真，并且从实际出来发做事情。
Upon leaving my workspace, I hope my possessions would convey that I am serious about my work, but I approach it with practicality and a grain of salt.
我打算充分利用这次旅行来购买我们需要的物品。
I intend to take full advantage of this trip to buy the things we need.
大火吞噬了我的一些最珍贵的物品。
我花园里最珍贵的几件物品是机缘巧合之下意外所得。
Some of the best effects in my garden have been the result of serendipity.
我相信你们都知道回收利用的重要性。回收利用是指回收旧物品，并且把它们变旧为新。
I'm sure you all know how important recycling is. Recycling is when you take old things and turn them into new things.
我听从了医院的建议，只带了几件随身物品。
I followed the hospital's advice and I've only brought a few belongings with me.
我在列旅行要用的物品清单，因为我喜欢早点把东西准备好。
I'm making a list of things for my trip because I like to get things ready earlier.
当我看到我们收集的各种物品时，我突然想到，我们那天要做的每一个文具包最终都会被送到伊拉克孩子的手中。
When I saw the various supplies we had collected, it hit me that every kit we were to build that day would eventually be in the hands of an Iraqi child.
我列出了一个我要带走的物品的清单。
这是我喜爱的物品吗？
从横飞的物品和烧焦的奶嘴中我学到了什么呢？
我可以买新的物品，前提是我要清除旧的物件腾出空位。
我能用这些物品生活——当然我需要其它食物的营养，但仅此而已。
I could live on just those items - of course I'd need other food for nourishment, but not much more.
我更在意的是物品的整齐。
这就是我选择的2010年的物品。
但是我的确认为是时候去从新评估这些我所拥有的物品的价值了，看看它们是否因为我的收藏而增值。
But I do think it is time to reevaluate the things I do have and whether or not they add any value to my existence.
当我把这些物品装入纸板箱时，在每个箱子的外面，我再作一个所装物品的目录。
As I packed items in cardboard boxes, I made a list regarding the contents on the outside of each box.
每次我住在你家的时候，你总把我的房间准备好，包括毛巾在内的所有物品。
Whenever I stay at your house, you always have my room ready, my towels, everything.
我的公寓是一种随意的风格，相比较完美的互相搭配，我更喜欢物品随意的聚集在一起。
I definitely go for an eclectic style in my flat; I prefer things to loosely hang together rather than match perfectly.
我想租一个你们银行的保险箱来存放我的贵重物品。
I would like to rent a safe in your bank to store some of my valuable things.
身为一名财务优裕的美国人，我深知自己消耗了大量的物品，占据了过多的空间。
And as a financially comfortable American, I use a lot of stuff and take up a lot of room.
B买有趣的物品 –我当然不支持无用的花销，但是我支持偶尔的创造/生产加强花销。
Buy Fun Supplies – I’m certainly not an advocate of needless spending, but I do support the occasional creativity / productivity enhancing purchase.
B买有趣的物品 –我当然不支持无用的花销，但是我支持偶尔的创造/生产加强花销。
Buy Fun Supplies – I’m certainly not an advocate of needless spending, but I do support the occasional creativity / productivity enhancing purchase.
应用推荐