-
他鞠了一躬，殷勤地吻了吻我的手。
He bowed and gallantly kissed my hand.
《牛津词典》
-
他不停地摇动着我的手。
He kept pumping my hand up and down.
《牛津词典》
-
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他轻轻捏了捏我的手。
He gave my hand a little squeeze.
《牛津词典》
-
他握住我的手。
He took my hand in his.
《牛津词典》
-
她抓住我的手。
She seized hold of my hand.
《牛津词典》
-
我的手冰冷。
My hands were ice-cold.
《牛津词典》
-
不知道我下一步棋该怎么走，我的手在棋盘上方举棋不定。
With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
摸摸我的手——别怕——摸摸它。
Touch my hand--be not afraid--touch it.
youdao
-
第一天，我的手忍不住出汗。
On the first day, my hands could not help but sweat.
youdao
-
我不知道我的手是否在方向盘上。
I don't know whether I had my hands on the steering wheel or not.
youdao
-
当你长大了，我发现你不再经常牵我的手了。
As you grew older, I noticed that you didn't hold my hand much any more.
youdao
-
有时候，当你在夜里醒来，只要我的手一摸，你就会再次入眠。
Sometimes, when you woke at night, just the touch of my hand would make you back to sleep.
youdao
-
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时，你突然拉着我的手喊道：“妈妈，抓住我。”然后带我安全地过了马路。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
youdao
-
今天，我的手被热水烫伤了。
Today, I burned my hand with hot water.
youdao
-
他握了握我的手，转身走了。
She shook my hand and turned away.
《新英汉大辞典》
-
你注意到那个士兵伤了我的手——看！
You noticed that the soldier had hurt my hand--look!
youdao
-
我的手因握球拍而起了水疱。
My hands blistered by holding the racket.
youdao
-
今天我的手被热水烫伤了。
Today I burned my hand with hot water.
youdao
-
他友好地紧握着我的手。
He held my hand in a friendly grasp.
youdao
-
他拉起我的手，然后我们一起出去到阳台上。
He took my hand and we went out to the balcony.
youdao
-
他立刻伸出他的小手，轻轻地碰了碰我的手。
At once, he reached his small hand and softly touched mine.
youdao
-
请不要放开我的手。
Please don't open up my hands.
youdao
-
妈妈抓住我的手。
My mother grabbed my hand.
youdao
-
她握了握我的手。
She shook my hand.
youdao
-
请握住我的手。
Please hold my hand.
youdao
-
我的手烧伤了。
I've burnt my hand.
youdao
-
我的手很干净。
My hands are clean.
youdao
-
我的手还在痛。
My hands are still hurting.
youdao
-
我的手还在痛。
My hands are still hurting.
youdao