我的姐妹正为看哪个电视节目争吵。
老妈从没谈起过他,不过我的姐妹却记得他。
而且这辈子,她都是我的姐妹。
这是我的姐妹和我的照片。
我爱你们,我的兄弟,我的姐妹。
我的姐妹们和我在那一天玩烟火。
我的姐妹们也莫名的失踪了不少。
玛丽个子很矮,我的姐妹们也是。
这里的每个人都是我的姐妹!
圣诞夜我挂了我的袜子连同我的姐妹。
On Christmas Eve I hung up my stocking along with my sisters.
她是谁?她是我的姐妹。
比起妻子或情人,你更像是我的姐妹一般。
You just feel more like a sister to me than a wife or lover.
她是我的姐妹,玛丽。
这是我的姐妹,莫娜。
我的姐妹都是大学生。
这里,我遇到了许多好朋友,我的姐妹,兄弟。
他们是我的父亲、我的母亲、我的姐妹和I 。
允许我介绍我的姐妹给你认识,贝蒂,这是彼得。
Allow me to introduce my sister to you. Betty, this is Peter.
我会去庙里求神给你找个好男人,因为现在你是我的姐妹。
I will pray at the temple for a good man for you, because now you are my sister.
她是谁?是你的姐妹吗?啊哈,不是的,她不是我的姐妹。
Who's she? Is she your sister? Uh-uh. No, she is not my sister.
我从未听到他对他的母亲、他的姐妹、我的母亲、或我的姐妹大吼大叫过。
I never heard him shout at his mother, his sisters, my mother, or my sisters.
我与我的家庭关系不是很好——我的父母难以相处,我的姐妹们不喜欢我。
I don't have a very good relationship with my family - my parents are difficult and my sisters dislike me.
我的姐妹和弟弟罗伯特,他们应该出现在台上的。但是没关系,他们都很棒。
My brother Robert, and they should be on this stage but thats okay. Theyre great.
在这地方能见到一个半身人同伴总是令人愉快的,不过恐怕你来得很不凑巧,我的姐妹。
It's always a pleasure to see a fellow halfling in these parts, but I'm afraid you've caught me at a bad time, sister.
他也理解我为什么每年都要找个机会离开家和孩子们(甚至他)几天,同我的姐妹们没完没了地聊啊笑啊。
And he understands why, once a year, I must get away from the house, the kids - and even him - to meet my sisters for a few days of nonstop talking and laughing.
“你就是我的姐妹,”她坚持道,“过去的这一年,我们聚在一起那么多次,有一件事我从来没有谈到过。”
"You are my sister," she insisted. "in all of our times together this past year, there is one thing I have never spoken about."
同时我还要感谢我的姐妹们,玛丽安和伊丽莎白,她们今晚和我们在一起。在哪?她们在这里的某个地方,她们都很害羞。
I also want to thank my sisters, Marianne and Elizabeth who are here with us tonight. And — Where are they? They're here someplace. They're very shy actually.
同时我还要感谢我的姐妹们,玛丽安和伊丽莎白,她们今晚和我们在一起。在哪?她们在这里的某个地方,她们都很害羞。
I also want to thank my sisters, Marianne and Elizabeth who are here with us tonight. And — Where are they? They're here someplace. They're very shy actually.
应用推荐