他的音乐实在不合我的口味。

His music isn't really to my taste.

《牛津词典》

那条鱼刚好有适量的烟熏味，正对我的口味。

The fish had just the right amount of smoky flavour for my taste.

《柯林斯英汉双解大词典》

这最合我的口味。

This suits my tastes best.

《新英汉大辞典》

这音乐有点太吵，不合我的口味。

The music was a touch too loud for my liking.

《牛津词典》

外国电影对我的口味来说太怪异了。

Foreign films are too strange for my taste.

youdao

因为橘子更适合我的口味.

B:Because orange is much more to my taste.

youdao

这些节目不合我的口味。

These programs are not to my taste.

youdao

牛排很新鲜，而且正合我的口味。

The steak is very fresh and just to my taste.

youdao

好吧，这个最合我的口味。我买了。

All right. this suits my taste best. I 'ii take it.

youdao

大多数的节目都不合我的口味。

Most of the programs are not to my liking.

youdao

我发现当地的饮食很合我的口味。

I find local cuisine very much to my liking.

youdao

的确如此，很适合我的口味。

Quite true, its taste is very agreeable to me.

youdao

我不喜欢吃鸡肉，鱼也不合我的口味。

I don't care for chicken and I can't stand fish.

youdao

这种啤酒气泡多了一点，不合我的口味。

This beer's a bit too gassy for my taste.

youdao

这种音乐很符合我的口味。

This sort of music is quite to my taste.

youdao

这种快餐不适合我的口味。

This kind of fast food is not fit for my appetite.

youdao

我觉得中餐更合我的口味。

I find Chinese dishes more to my taste.

youdao

这种葡萄很合我的口味。

The grape is quite to my taste.

youdao

这个沙拉符合我的口味。

The salad is to my taste.

youdao

流行音乐不合我的口味。

Pop music is not to my taste.

youdao

这本书写的好倒是好，就是不合我的口味。

The book is all every well in its way, but it is alien to my taste.

youdao

我发现她的论点对我的口味而言太简洁了。

I found her argument far too brief for my taste.

youdao

我爱看小说，其它类的书则不合我的口味。

I love novels, while other books are not my cup of tea.

youdao

现代画不合我的口味。

Modern paintings are not to my taste.

youdao

这牛肉正合我的口味。

This beef is just to my taste.

youdao

这幅画不合我的口味。

The picture isn't to my taste.

youdao

面条不适合我的口味。

Noodles are not to my liking.

youdao

是的，非常好。鸡肉正合我的口味，酒也很棒。

Yes, it was great. The chicken was just to my taste and the wine was excellent.

youdao

是的，非常好。鸡肉正合我的口味，酒也很棒。

Yes, it was great. The chicken was just to my taste and the wine was excellent.

youdao