在本文中，我只将重点放在J2EE可部署模块的配置和部署上。
In this article, I'll focus on the configuration and deployment of J2EE deployable modules only.
我是否需要在应用访问目的策略时配置某些更多的部分？
Do I need to configure something more apart from applying access intent policy?
表2给出的是我所使用的两个节点的配置。
我也配置容器两个不同的数据源。
I also configured the container with two different data sources.
我不会同意在没有DRP的情况下配置应用！
通过这种方式我可以在任何时间重新加载配置，只要我的应用还在运行。
This way I can reload the configuration at any time as long as my application is still running.
之后我尝试了多种配置和优化以了解可获得的性能提升。
After that, I explored different configurations and tunings to see what performance improvements could be made.
在XM开发的较早时期，我选择了消除配置文件。
Very early in the development of XM, I chose to banish configuration files.
最后，我将介绍这个应用程序使用的详细代码和配置参数。
Finally, I'll describe the code level details along with the configuration parameters used for this application.
另外一方面，我的帐号已经创建并配置好了。
On the other hand, my account was created and configured already.
有一些功能我还没有讨论，它可以使模块的配置更简单，而且能支持更大、更复杂的配置方案。
Some of the features that I didn't cover will make it easier to configure your modules and to support larger, more sophisticated configuration schemes.
对我来说，看起来答案与需要表示的配置信息类型有关。
To me, it seems that the answer revolves around the type of configuration information you need to represent.
在我的例子中，我将其配置为一次仅获取一条消息。
In my case, I've configured it to simply grab one message at a time.
在讨论如何执行分区转移之前，先简要描述一下我的JS 22环境和配置。
Before discussing performing partition mobility, here is a quick overview of my JS22 environment and configuration.
清单7中的代码在我的配置上的执行时间是总是4.91秒。
I consistently find that the code in Listing 7 executes in 4.91 seconds on my configuration.
我推荐下面这些类型的配置文件。
在我的配置上，获得了以下结果。
我将介绍配置SQLpassthrough所需的各种参数，并提供一个配置示例。
I'll discuss the various parameters necessary to configure SQL passthrough and provide an example configuration.
为了在我的实验室中配置ams，我执行了以下步骤。
我的代码示例使用的是 JPA，因此我将展示 JpaTransactionManager的配置。
My code examples use JPA, so I'll show the configuration for the JpaTransactionManager.
在我的配置上运行此代码产生了以下结果
请注意，我的dao与hibernateShards在代码方面并没有绑定，而是通过配置进行了绑定。
Note that my DAOs aren't tied to Hibernate Shards in code, but by configuration.
我需要通知Nagios我的配置文件将放在哪里。
I need to tell Nagios that my configuration files are going to go in there.
我的两个VIOS都配置了SEA，它们在同一个物理vlan上。
Both of my VIOS were configured with an SEA, on the same physical VLAN.
我推荐这种方式并且我的示例将会展示我是如何选择部署这种类型的配置的。
I recommend this approach and my examples will cover how I chose to deploy this type of configuration.
不过，我将在您配置AIX分区时介绍用于完成此任务的步骤。
However, I will include the steps for that when you are configuring the AIX partition.
默认值分别是 15%和 10%，在我前面介绍的，图7 中所显示的分析配置中，二者都是可配置的。
The defaults are 15% and 10% respectively, but are both configureable in the analysis configuration that I described earlier and illustrated in Figure 7.
我的房子也装备了所有标准配置，比如太阳能锅炉，这也是我上一篇专栏文章的主题。
Mine is equipped with all the standard offerings, such as a solar-powered boiler, the subject of my last column.
我想确保我的方面在远程异常抛出之前得到配置。
I want to be sure my aspect is configured before any remote exceptions are thrown.
我想确保我的方面在远程异常抛出之前得到配置。
I want to be sure my aspect is configured before any remote exceptions are thrown.
应用推荐