今天晚上，我看完了电影《我是山姆》。
山姆：很抱歉。我是山姆·安德伍德，这里的人事经理，你何不坐下呢？
Sam: Sorry, I'm Sam Underwood, personnel manager here. Why don't you sit down?
达科塔·范宁首次出现在公众视线中是在她8岁的时出演《我是山姆》。
We were first introduced to Dakota Fanning at age 8 in her breakthrough role in "Sam I am."
“这不是面部识别…picasa和iPhoto——他们会检测一张脸，说“我是山姆”，他们会提示这是山姆。”
"This isn't face recognition... Picasa and iPhoto - they'll detect a face and say," This is Sam, "and they'll suggest that it's Sam."
山姆：就在这个聚会开我接到一个电话，“你好，美国”节目获得了两项美国新闻大奖。一个是是康妮做的教育和就业新闻。
Sam: Just before the party began, I got a phone call. "Hello America" won two U. s. A. News Awards. One for Connie's show on education and employment.
在附近经营布鲁克·斯伍德乡村公园的友人苏•卡彭说：“眼看着他们走到这一步真是凄惨，我只知道山姆的离去对他们的打击实在是太大了。”
Friend Sue Capon, who runs nearby Brokerswood Country Park, said: "to see what they have gone through was awful and I can only assume losing Sam was too much for them."
山姆：玛丽亚，如果我是你，就不会担心这个问题。
山姆大叔：“我绝不是要永远地忘记你，你告诉我很多关于我自己的东西，我只是想，整天都沉浸在你身上是不健康的。”
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
所能做出的合理的解释，我想，是山姆大叔们自我沉迷于愤怒之中，且无法撼动这个长期以来固有的习惯。
The explanation, I suspect, is that the country got itself addicted to anger and can't shake the habit.
“他可能是我所遇到的最有创意的人，”公司总裁山姆·雅金（Sam Yagen）毫不掩饰自己的赞许之情，他与鲁德尔及其他两个哈佛好友共同创立了网站。
“He's probably the most creative person I've ever met,” says Sam Yagen, the chief executive of the company, who cofounded the Web site with Rudder and two other friends from Harvard.
山姆：好建议，玛丽亚。那么如果你是我， 你会买这家电视台吗？
Sam: Good advice, Maria. So, if you were me, you would buy the new station.
我的名字是山姆。
我的名字是山姆泰勒。
山姆：现在你的迟到是我最不关心的问题。
山姆和我说你是个胆小鬼，嗯，我完全不同意他的说法。
Sam told me that you were a chicken, well, I don't agree with him at all.
山姆：我刚刚和一个生意上的朋友谈过了，他想买。你是第一个知道这消息的人。
Sam: I just talked to a business friend of mine. He wants to buy it. You're the first to hear the news.
伊恩：我一直以为你跟山姆是上同一所学校。
Ian: I always thought that you and Sam went to the same school.
山姆：你是个好制片人，玛丽亚。“你好，美国”做得相当不错，跟你工作我很愉快。
Sam: you're a good producer, Maria. You've done a very good job with "Hello America." I really enjoy working with you.
我不喜欢绿鸡蛋和火腿。我不喜欢它们，“山姆是我”。
I do not eat green eggs and ham. I do not like them, Sam-I-am.
我可喜欢绿鸡蛋和火腿了！谢谢！谢谢！“山姆是我”！
I do so like green eggs and ham! Thank you! Thank you, Sam-I-am!
嗨，山姆。能认识你是我的荣幸。
这赛季前我踢的是后腰，当山姆在这时我踢的是中场和其他几个位置。
The season before I was playing as a defensive midfielder, and when Sam was here I was playing as a central midfield player and in other areas.
他是我的小弟弟，名字叫山姆。
山姆是我的一位老朋友。
山姆是我的一位老朋友。
应用推荐