我想相信你。
“x档案-我想相信”是一部紧张,表演出色,精心组织但又不是非常惊险,不是非常难以去明白连环杀手的悬疑片。
The X-Files: I Want to Believe "is a taut, well-acted, thoughtfully organized, not very scary, not very hard to figure out serial-killer mystery."
如果没有人相信这些广告,我想聪明的商人是不会花几百万元做广告的,你觉得呢?
I don't think that intelligent businessmen would spend millions of dollars on advertising if nobody believed the advertisements, do you?
我想,很难相信我们能让他继续待在加沙。
I think it is inconceivable to believe that we can live him there for more time.
这不是个问题,我想,除了这个,仅仅只是个笑话,事实上,我认为在美国,你会学到很多的领导知识,我真的相信这一点,我真的相信美国。
Not a problem, I assumed Apart from that, which was just to do a joke it's true that I think that you learn a lot about leadership in the us I really believe that I really believe that the U.S..
如果我想更多的相信自己,就要少怀疑别人。
If I want to believe in myself more I will start doubting others less.
凯说道:“我想许多人在约会时相信自己的直觉。”
Kay said: "I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating."
我想了想,好吧,我相信因果联系,我不相信魔法。
And I looked at it, and I, Ok, I believe in cause and effect, I don't believe in magic.
Breitbart 教授说:“我想大多数的女性将会相信,男性会记得一个月服用一次药片或者一周服用一次。
Professor Breitbart said: "I think most women would trust their man to remember once a month or once a quarter.
这也许只是她的信心和安慰,但我想既然她相信事情会好起来那么我也没有理由不相信。
Maybe it was her confidence and reassurance, but I think it was because if she believed it then I should too.
我想让她相信,如果她将脆弱的东西抛出,我会安全地接住。
I wanted her to trust that if she threw something delicate, I would save it.
神做每件事情都有他的原因,我相信神是想让我意识到,在我工作的时候,他的天使也在帮助我——这些是我很久很久以来,从没想过的事情。
God has reasons for everything He does, and I believe He wanted me to be more aware of His angels working on my behalf — something I honestly had not thought about for a long, long time.
然而,我相信如果一个人需要构建一个标记器并想避免由于使用其他编程工具所带来的复杂性的话,那么他可以构建一个活动模式来满足这样的需求。
However, I believe that if one needed to build a tokenizer and wanted to avoid the complications of using another programming tool one could build an active pattern that fulfilled this requirement.
我并不是想让你相信,而是在告诉你,这种生物是这个区域内唯一有知觉的物种,而且他们都是拿肉做的。
I'm not asking you, I'm telling you. These creatures are the only sentient race in the sector and they're made out of meat.
因为,我想求证,我绝对的相信所有这一切真的就这样发生了。
Because, I should get this out there, I'm absolutely convinced all of that stuff really happened.
凯说:“我想很多人在约会的时候都会相信他们的直觉。”
Kay said: 'I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating.
我跟她交换了多次邮件,因为我想真诚地了解,是否有那么一天她会成为我的朋友并且开始相信我。
I got into it with her for a few exchanges because I wanted to sincerely understand how she could be my friend one day and the next want to shun me.
不过,今天我想讨论我相信在加强美中关系中我们所有人都必须采取的步骤。
But today, I'd like to discuss the steps I believe we must all take in strengthening the us - China relationship.
那时并没有感到惶恐不安,她说道,但“现在回头一想,我简直无法相信。”
It didn't feel precarious at the time, she says, but "I can't believe it, looking back!"
我想这一定是要发生的了,但我还是不相信。
I suppose this must really be happening, I think, still disbelieving.
我想这一案件已经对公众舆论产生了巨大的影响,所以我相信它不会再发生了。
I think the case has had a huge influence on public opinion, so I don't believe it will happen again.
我想这是对任何相信传统信仰的热都是很危险的。
I think that it is a very dangerous threat to anybody who believes in traditional religion.
这部影片不仅仅讲出了一个好故事,而且我想大家都相信甚至在今后的几十年里都还会有人不断地讨论这部影片。
This film was not only a good story but I think everyone knows it will be talked about for decades to come.
我在慈善商店偷了个东西。后来,我好好想了想这次偷窃的经历,忽然不敢相信自己竟然做了这么糟糕的事情。
I took a top from a charity shop and afterwards, when I really thought about it, I couldn't believe I'd done something so awful.
我不能相信会有人想探究我生活的琐事,因为我肯定不想探究别人的事情。
I cannot believe that anyone should want to spectate the ordinariness of my existence, for I certainly have no wish to spectate anyone else's.
我不能相信会有人想探究我生活的琐事,因为我肯定不想探究别人的事情。
I cannot believe that anyone should want to spectate the ordinariness of my existence, for I certainly have no wish to spectate anyone else's.
应用推荐