我刚到学校门口，就意识到我的书落在咖啡馆了。
Just as I got to the school gate, I realized I had left my book in the cafe.
“我刚到这里时只有17岁，”他说。
我刚到这里，我不知道去哪里玩。
艾菲：我不确定，我刚到美国。
我刚到这儿，而且我告诉你了，交通阻塞。
我刚到中国来不认识汉字，你能帮我个忙吗？
I just came to China and I can't read Chinese. Could you please help me?
我刚到日本，没什么朋友，所以很高兴课后去见她。
I had only just arrived in Japan and I didn't have any friends. So I was happy to meet her after class.
彭妮：“我刚到苏格兰，我现住在一家青年招待所。”
PENNY:" I have just arrived in Scotland and I'm staying at a Youth Hostel."
“在我刚到这所学校教书时，大多数教室都处于一种临时将就的状况，”他说。
“When I came to teach at this school, most of the classrooms were in a temporary condition,” he says.
我刚到达的时候完全手足无措了，我在路上花了超过24小时，已经精疲力竭。
I was completely overwhelmed when I arrived. I had been travelling for more than 24 hours and was beyond exhausted.
我知道这些事情是因为我刚到了雅库茨克，友善的当地人提醒我在户外不要戴眼镜。
I know this because I've just arrived in Yakutsk, a place where friendly locals warn you against wearing spectacles outdoors.
“如果把状况和我刚到这里时相比的话，我已经掘到了自己的第一桶金，”鲍勃·李说。
"If we compare the situation to when I first arrived, I have already found my pot of gold," said Bob Li.
我记得我看过一盘我1991年的录像带，那时我刚到比利时，我看着我自己说英语的样子。
I remember watching one of my tapes from 1991 when I went to Belgium and looked at myself speaking English.
我刚到了对面一家时尚的学生酒吧，在厕所的脸盆里刷牙时招来奇怪的目光，但是我必须要刷牙了。
I've just been in a trendy student bar opposite. I received some funny looks inside the men's lavatory for brushing my teeth in the sink, but needs must.
亨利：现在是早上4点03分，一月，寒冷刺骨的早晨，我刚到家，之前出去跳舞了，虽然是半醉着回来，但筋疲力竭。
HENRY: It's 4:03 a.m. on a supremely cold January morning and I'm just getting home. I've been out dancing and I'm only half drunk but utterly exhausted.
我刚到了西佛吉尼亚，一开始就感觉很有看头，有一座名叫惠尔林的小镇上有几座跨越河流的大桥，这些钢架桥梁看起来很有工业时代的味道。
West Virginia, where I have just been, looked interesting from the start, a town called Wheeling with some huge bridges over a river. It all looked very industrial age with steel bridges.
我在姐姐公寓的阳台上拍下了这张照片，当时我正测试几天前刚到手的新镜头(Sigma 105mm微距镜头)。
I took this photo at my sister's apartment on the balcony, while I was testing my new lens (Sigma 105mm Macro) which I had gotten a few days earlier.
我不断回想起刚到这儿那一天的情景。
我带两个刚到英格兰的中国朋友出去吃饭的时候。
When I took two Chinese friends who had just arrived in England out to eat.
由于刚到这所城市的大的高中，我对理查德了解不多，只知道他很积极，每个人都喜欢他，其中包括我的老板，这所高中的校长。
Relatively new to this large urban high school, I knew little of Richard, except that he was active and well liked by everyone including my boss, the directing principal.
我到这儿三年多了，刚到不久就听说过这样的事情。
I've been here for three years, and it was something I heard about soon after I got here.
我拿了我的帽子，走了四英里的路，刚刚到希斯克利夫先生家的花园门口，天上也飘起了雪花。
This spectacle drove me back immediately; I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden-gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow-shower.
每天早晨醒来，不知怎么地，我总觉得身边的每一天都像是一封刚到的画着金边的信件，有些未曾听过的消息在等着我去开启信封。
Every morning, as I awoke, I somehow felt the day coming to me like a new gilt-edged letter, with some unheard-of news awaiting me on the opening of the envelope.
是的，我刚刚到过植物园。
恐怕没有。我今天刚刚到城里。
恐怕没有。我今天刚刚到城里。
应用推荐