好了,我们已经到亚特兰大了。
不用啊。我们已经到山顶了。
我们已经到色拉酒店了!
让我们瞧瞧原始计划,看我们已经到哪一步了。
让我们瞧瞧原始计划,看我们已经到哪一步了。
在靠第14街那边,啊,我们已经到第16街了,你开得真快。请在下一个街角向左转。
On the 14th Street side. Oh, we are already at the 16th Street. You are fast. Can you make a left at the next corner?
我们已经认识到一次市场崩溃未必导致经济灾难。
We have learned that a market crash need not lead to economic disaster.
一些人仍没有意识到,气候变化已经对我们的生活产生了严重的影响。
Some people still haven't waken up to the fact that climate change has influenced our life seriously.
格里格斯表示,尽管已经采取措施帮助解决这一问题,但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
从奇异的反物质到把光捆扎成结的实验,物理学已经揭示了我们世界的一些幽灵般的方面。
From bizarre antimatter to experiments that tie light up in knots, physics has revealed some spooky sides of our world.
许多研究已经注意到快乐的心境和健康的身体之间的联系——我们越快乐,结果似乎就会有越好的健康状态。
Many studies have noted the connection between a happy mind and a healthy body—the happier we are, the better health outcomes we seem to have.
现如今,这种乌托邦空想已经过时了,我们对所面临的威胁有了更深刻的认识,从彗星撞击到流行感冒,再到气候变化。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
一旦我们意识到这些事情发生在我们身上,我们就已经差不多要为此行动了。
Once we recognize that these things happen to us, we are halfway to doing something about them.
我们到那的时候消防队员已经扑灭了火。
我们已经了解到的情况是,随着我们纳入的时间跨度变长,这一记录提供了越来越多的证据表明气候在不同的统治期存在缓慢的波动。
What we do know is that as we include longer time intervals, the record shows increasing evidence of slow swings in climate between different regimes.
我们到书店的时候,他们已经把《哈利·波特》卖光了。
By the time we arrived at the bookstore, they had sold out Harry Potter.
我们到那里时,礼品店已经关门了。
他自己的孩子现在已经养成了在外面玩的习惯:“我们只是让他们到花园里去,并告诉他们一段时间内不要回来。”
His own children have got into the habit of playing outside now: "We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while."
我们到火车站时,火车已经开走了。
通过这种方法我们快速部署到用户已经熟悉的界面上。
It was quick for us to deploy, and the interface was already familiar to users.
昨天我们到的时候,电影已经开始了。
我们现在的重点是记录我们已经了解到的东西。
我们已经了解到,要对软件进行恰当设计,以将流程序列逻辑、策略、基本计算、人机接口和数据管理分离开来。
We've learned to design software to separate process sequencing logic, policy, basic computation, human interface, and data management.
人类已经够成熟了,我们已经了解到“新的”往往比“旧的”好。
As mankind has grown up, we have learned that "new" is often better than "old."
我们公司已经结束营业,到明天早上9点再开始营业。
I' m afraid our office is closed until nine o' clock tomorrow morning.
我们已经安排汽车到机场去接schmitt先生和他的同事。
We've arranged for a car to pick up Mr. Schmitt and his colleague at the airport.
我们已经意识到没有理由改变这一判决。
我们已经意识到没有理由改变这一判决。
应用推荐