-
有什么办法能使我们家隔音吗？
Is there any way we can insulate our home from the noise?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
婚礼的那天早上，我们家闹哄哄的。
It was bedlam at our house on the morning of the wedding.
《牛津词典》
-
你什么时候来都可以住在我们家。
You can always stay the night at our house.
《牛津词典》
-
奥谢家的姑娘们和我们家沾点儿亲。
The O'Shea girls are distantly related to our family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
除非我死了，否则她别想搬进我们家。
She moves into our home over my dead body.
《牛津词典》
-
我们家出了叛逆，需要处理。
We have a family mutiny on our hands!
《牛津词典》
-
下个星期六我们家要搞一场露天烧烤。
We're having a braai at our place next Saturday.
《牛津词典》
-
毒瘾在我们家依然是个有些忌讳的话题。
The topic of addiction remains something of a taboo in our family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们家的孩子们总是很尊敬他们的长辈。
The children in our family are always respectful to their elders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你离开我们家时，你的状态不适合开车。
When you left our place, you weren't in a fit state to drive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这幅画是我们家的传家宝。
This painting has been in our family for generations.
《牛津词典》
-
前面一拐弯就是我们家。
Our house is round the next bend.
《牛津词典》
-
我们发现他从我们家偷东西已经好多年了。
We found out he'd been stealing from us for years.
《牛津词典》
-
他老来我们家蹭饭吃。
He's always scrounging free meals off us.
《牛津词典》
-
昨晚警察来我们家了。
We had a visit from the police last night.
《牛津词典》
-
我们家离车站很近。
Our house is very handy for the station.
《牛津词典》
-
我们家没有隐秘。
There are no dark secrets in our family.
《牛津词典》
-
在我们家，每天上午的生活总是遵循一种固定的模式。
Mornings in our house always follow a set pattern.
《牛津词典》
-
邻居家车库下的煤气主管道破裂了，煤气渗漏进我们家。
A gas main had cracked under my neighbour's garage and gas had seeped into our homes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我妻子正在我们家附近拍摄岸鸟。
My wife was taking pictures of shore birds near our home.
youdao
-
这为我们家创造了多么伟大的奇迹。
It has done such wonders for our family.
youdao
-
陈说：“这通常是我们家最放松的时间。”
"It's usually the most relaxing time for our family," said Chen.
youdao
-
我们家的生活很美好，但我们都付出了一定的代价。
Life has been good for our family but we have all paid a price.
youdao
-
不管她是否听懂我说的话或是否离开过我们家，都没关系。
It doesn't matter if she never understood a word I said or that she never left our home.
youdao
-
他行为粗野，这使他在我们家不受欢迎。
His vulgarity made him unwelcome in our home.
《新英汉大辞典》
-
我更喜欢我们家的起居室。
I like our sitting room better.
youdao
-
学校在我们家的对面。
The school is across from our house.
youdao
-
商店离我们家很近。
The shops are close to our home.
youdao
-
我们家经常吃黄瓜。
Our family always eat cucumber.
youdao
-
两周后，米基在我们家台阶上留下一封银行寄来的信。
Two weeks later, Mickey left a letter from the bank on our steps.
youdao