我们可以确定发生火灾时那艘船的确切位置。
We can fix the ship's exact position at the time the fire broke out.
一般来说，分层是按年进行的，因此我们可以确定记录中观察到的变化的日期。
Generally, the layering occurs on an annual basis, hence the observed changes in the records can be dated.
我们可以确定这一点-在试管里？
我们可以确定，火箭快要完工了。
Work on the rocket is nearly complete, and we can afford no mistakes.
我们可以确定四个特别是。
从类的职责列表中，我们可以确定分析类的一些属性。
From our list of class responsibilities we can deduce certain attributes for our analysis classes.
现在我们可以确定了。
结合这些值，我们可以确定缓存的利用率如何。
The combination of these values can indicate how effectively you are utilizing your cache.
通过输出，我们可以确定该查询的响应时间是0.09秒。
From the output, we can determine the response time for our query is 0.09 seconds.
我们可以确定的是，他们创造的技术没有反抗他们。
We can be certain that the technology they created did not rebel against them.
今天，我们可以确定地说，电脑已进入了千家万户。
Today we can say for sure that computers have entered thousands of families.
首先，它要求我们标记数据，以便随后我们可以确定数据的日期。
First, it requires us to mark the data so that we can later determine how old it is.
如果一个论点有效，那么前提为真，我们可以确定它的结论为真。
If an argument is valid, then it it's premises are true we can be certain its conclusion is true.
根据以上的三个系统，我们可以确定股票价格预测模型。
By the three systems above, we could build the model of stock price evaluating.
我们可以确定的是，理性理论在很多领域都是有用处的。
To be sure, the purely rational theory remains useful for many things.
“但是我们可以确定在网上他们的资金很明确，”他补充道。
"But we make sure they're very clear about this on our website," he added.
通过这种方式，我们可以确定增加replicator对性能的影响。
This way, we can determine how adding multiple replicators affects performance.
我们可以确定计算机是否始终处于空闲状态，还是以60%的使用率运行。
We can tell if machines are idle all the time, or if they're running at 60 percent capacity.
我们可以确定在生态系统的哪部分该参与竞争，哪部分该寻求合作。
We were able to determine what parts of the ecosystem we should compete in and what parts we should partner in.
我们可以确定他开始做梦的时刻与结束做梦的时刻，并且精确到一秒钟以内。
We can identify, to within one second, the instance he begins to dream and the instance his dream ends.
根据原料的清单，我们可以确定产品是否可以通过认证，应当归入的类别。
The ingredient component list will help us determine if the product can be kosher and its designation.
我们可以确定这些：任何由原子和分子组成的东西都有空间，因此能被看见。
Here's what we know for sure: Anything composed of atoms and molecules takes up space and, therefore, can be observed.
因此，我们可以确定谷歌并不是在所有地区都打败了雅虎，只是大多数地区而已。
So, we have established that Google isn't beating Yahoo everywhere. Just in most places.
尽管这可能会带来不利的结果，但是我们可以确定这种做法从整体上来说是有利的。
Although is may bring unfavorble consequences , we can be sure to conclude that this practice is faorable on the whole .
这里有几个步骤使得我们可以确定个别的字词在旧约希伯来文和新约希腊文中的意思。
There are several steps that we can take to determine what individual words mean in the original Hebrew Old Testament or Greek New Testament.
这里有几个步骤使得我们可以确定个别的字词在旧约希伯来文和新约希腊文中的意思。
There are several steps that we can take to determine what individual words mean in the original Hebrew Old Testament or Greek New Testament.
应用推荐