-
他主动为我们俩付钱,真是大方。
It was generous of him to offer to pay for us both.
《牛津词典》
-
我跟他,我们俩相识很久了。
We go back a long way, he and I.
《牛津词典》
-
我们俩谁也没有滑过雪。
Neither of us had ever skied.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们俩真的大吵了一通。
We had a real shouting match with each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把我们俩训斥了一通。
He gave us both a rollicking.
《牛津词典》
-
我们俩认识有年头了。
We've known each other for some years now.
《牛津词典》
-
我们俩一见如故。
We both liked each other right off the bat.
《牛津词典》
-
我们俩在耶鲁法学院上学的时候,我和他在纽黑文合住。
I had roomed with him in New Haven when we were both at Yale Law School.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她好像想要我们俩一起淹死似的。
It was as if she wanted us to drown together.
youdao
-
今天它会给我们俩带来好运。
It is going to bring both of us luck today.
youdao
-
啊!我们俩都是机器人。
Ah, we are both robots.
youdao
-
我丈夫正计划着下周给我们俩一个惊喜假期。
My husband is planning a surprise holiday for the two of us next week.
youdao
-
我们俩每天都洗碗。
Both of us do the dishes every day.
youdao
-
她向我们这些小斑鸠吹了口气;除了我们俩,其他的都死了。
She blew upon us young ones; and all died except we two.
youdao
-
我们俩饭后不久就都开始感到不适。
We both started to feel ill shortly after the meal.
《牛津词典》
-
我们俩当时都在场纯属巧合。
It was pure chance that we were both there.
《牛津词典》
-
我们俩都在谋求同一份工作。
We're both going after the same job.
《牛津词典》
-
我们俩都是不同种族通婚所生的孩子。
We are both children of racially mixed marriages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
幸好我们俩都热爱足球。
Luckily, we both love football.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们俩都看过这部电影。
We have both seen the movie.
《牛津词典》
-
我们俩都认为总的来说这可能不是个坏主意。
We both thought that all in all it might not be a bad idea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们俩都欣喜若狂。
We are both ecstatically happy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们俩都给自己的女儿取名叫埃玛,这完全是巧合。
It's purely coincidental that we both chose to call our daughters Emma.
《牛津词典》
-
我们俩非但没有放松,反而觉得很不舒服,我们几乎没说话。
Far from being relaxed, we both felt so uncomfortable we hardly spoke.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们的婚姻有过一些问题,但现在我们俩都决心好好过日子。
We've had a few problems in our marriage, but we're both determined to make a go of it.
《牛津词典》
-
我们在一起已经两年了,但是我们俩都觉得这种关系实在不会有什么结果。
We had been together for two years, but both of us felt the relationship wasn't really going anywhere.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说,他保证我们俩脾气都很坏。
He said he'd warrant that we'd both got the same nasty tempers.
youdao
-
在我出事故之前,我们俩都曾获奖。
Before my accident we both won prizes.
youdao
-
我意识到我们俩的时间都变慢了。
I realized how time slowed down for both of us.
youdao
-
这对于我们俩都可以节省时间。
It could have save us both some time.
youdao