我拿了我的帽子,走了四英里的路,刚刚到希斯克利夫先生家的花园门口,天上也飘起了雪花。
This spectacle drove me back immediately; I took my hat, and, after a four-miles' walk, arrived at Heathcliff's garden-gate just in time to escape the first feathery flakes of a snow-shower.
我自己也刚到家,所以,如果我不了解情况的话,那么请你原谅。
I've just arrived myself so forgive me if I don't seem to know what's going on.
刚到那,我就被选进了一连,女连中最好的连,说实话,我的却很兴奋,也很自豪。
It just arrived, I was elected into the row, women with the best connection, to be honest, I very excited and very proud of.
乡下佬:是的,先生。我刚到这时,我既不会走路也不能吃硬的东西。
Local yokel: Yes, Sir. When I arrived here, I couldn't walk or eat solid food.
罗马体育报发表了一篇对卡拉泽的采访:‘我刚到米兰时踢的是左后卫,我表现出色,在米兰过的也很愉快。
Il Corriere dello Sport-Stadio published an interview with Kaladze: 'When I arrived I played as a left fullback. I did well and was happy.
这个空间也伴随我度过了刚到澳洲比较苦闷的一段日子。
It have followed me to pass a section of lonely days since I arrived at Melbourne.
可是如果我还没经沧海或是刚到沧海打了个转就回来,而且也没到过巫山就一头钻进了围城怎么办啊。
But if I'm not by the sea or just back to the sea made a turn, but also haven't been to wushan is turned into a siege how do ah.
其实是因为我有一位挚友名为「米妮」,我总不能将刚到的这位小朋友也叫「米妮」吧!
I have a close personal friend named Minnie, I can't call her that!
我一点也用不着等。我刚到停车站,一辆公共汽车就来了。
I do not have to wait at all. a bus came just as I get to the stop.
我一点也用不着等。我刚到停车站,一辆公共汽车就来了。
I do not have to wait at all. a bus came just as I get to the stop.
应用推荐