但是如果我不帮他把果酱涂到面包上去,他就不吃。 然后他会说“可怜啊,有一个女儿,却不帮我弄早饭。”
But if I don't put the jam on the slice of bread for him, he doesn't eat saying "How pathetic I'm with a daughter who doesn't even make the breakfast for me."
我什么都不想说,我不喜欢帮他们欺骗老师,但我知道,如果我不帮助他们,他们就会生气,之后,他们也会在各方面拒绝帮助我。
I wanted to say nothing, I do not like to help them cheat the teacher, but I know, if I do not help them, they will be angry, after, they will refuse to help me in all situation.
“我来向你请教——不,请你帮个忙。” —“这就对了,我能为你做什么?”
"I came to ask your advice – no, to ask for your help."—"That's better. And how can I help you?"
他们会告诉我那里没有员工是残疾人的,而且顾客也不希望看到一个坐轮椅的人来帮他们修车。
They would tell me there weren't cripples on staff and that their customers didn't want to see a guy in a wheelchair fixing a car.
不,不,我不能责怪自己,这样非但于事无补,也帮不了基斯。
No, no, I can't blame myself, that won't help matters. That won't help Keith.
玛丽亚:不,一点都不傻,史蒂文。我想这很正常。照顾好安妮,我来帮杰克。
Maria: no, it doesn't seem silly, Steven. I think it's normal. Take care of Anne. I'll help Jake.
我不这么说是因为这部剧的第一部是如此的令人眼花缭乱——它主要是说一帮难民在美国南部四处逃亡试图不被丧尸毁灭。
I don't say this because the show's premise is so dazzling-it's basically about a ragtag band moving around the American South and trying to keep from being devoured by the zombies.
我要是不帮他人,没有人会帮助我,当我遇到麻烦了。
If I don't help others, nobody will help me when I'm in trouble.
不管你帮不帮忙,即使拼了命,我都要去天堂瀑布。
Now, whether you assist me or not, I am going to paradise falls, if it kills me!
不,我住在舅父那里,他在加州开了一间商店,我帮他的忙,也赚些钱。
No, I'll stay with my uncle who has a shop in California. I'll help him and earn some money.
不论别人帮不帮你,你都可以依赖我的帮助。
他好小气,我不敢相信他不帮他妈妈付晚餐钱。
He is so stingy. I can't believe he won't pay for his mother's dinner.
当时我只是想自己应该帮她,因为如果我不担心她,或者看到那样的情况而没去帮她而让坏人有机可乘的话我会感到内疚的。
Actually I just thought I had to help her because if I didnt Iwould worry about her or feel guilty if something happened to her since I had seen her.
我自己无家可归,但我父母一点点忙也不帮。
我自己无家可归,但我父母一点点忙也不帮。
应用推荐