只要我们能在一起，我不在意去哪里。
在这个时候，我不在意你怎么做了。
M：哦，我不在意这些东西。
我不在意。这是一种不可思议的感觉。
我不在意。这是一种不可思议的感觉。
你到底去不去？我不在意。
我不在意那个老师是谁。
我不在意当代美国文学。
庞切尼罗，我不在意别的威米克怎么看你。
你抽不抽烟，我不在意。
现在我不在意收入高低或工作业绩出色与否。
Now I don't care whether I can get a high salary or top work performance.
因为我不在意记录中的这些字段是否都填写了。
I'm doing this because I don't necessarily care if they are filled in.
我不在意人们说什么。
杰克：如果我们的房间不在一起的话，我不在意。
有些事不是我不在意，而是我在意了又能怎样。
我是说，我不在意，可是其他人不一定这么想。
我不在意谁买下它。
我不在意你尝一尝啤酒，但不希望你喜欢上它。
I don't care if you try beer once, but I hope you won't like it.
有些事情不是我不在意，而是我在意了又能怎样。
It is not about me not caring - what is the difference whether I care or not.
一幅画是传达一种感觉、一种思想，我不在意技巧。
A painting is supposed to express feelings or ideas, regardless of its techniques.
我不在意当代美国文学。(笑)我更喜欢我的作品。
I don't care for contemporary American literature. (Laughs) I like my works much better.
我不在意。
我不在意国会干什么，只要不在大街上弄得人心惶惶就好。
I don't mind what Congress does, as long as they don't do it in the streets and frighten the horses.
我不在意别人对我的音乐的看法，只要我自己享受就好了。
我不在意那个。不过等一下，两毫米？！，那看起来不现实吧。
I don't care about this. Wait, two millimeters, that doesn't seem right.
我不在意退伍老兵的地位，但现在我能将一面军旗覆盖在我的灵柩上了。
"I didn't care for veteran status, but now I could have a flag on my coffin."..
我不在意退伍老兵的地位，但现在我能将一面军旗覆盖在我的灵柩上了。
"I didn't care for veteran status, but now I could have a flag on my coffin."..
应用推荐