为了提高其成膜性能，必须加入成膜助剂。
In order to improve its property of film forming, assistant of film forming should be added to.
成膜助剂有利于改善涂膜的成膜性能，提高涂膜的柔韧性；
The coalescer can improve the ability of film formation of the paint and enhance the flexibility of film.
根据季节不同，请调整 成膜助剂用量，以保证漆膜质量。
Please adjust the quantity of coalescencer by user in the different seasons.
研究结果对于提高成膜质量和降低成膜助剂的用量具有现实意义。
The study is of practical significance for improving the film quality and decreasing the used...
成膜助剂的水溶性、相对挥发速度影响其在涂膜干燥过程中的挥发。
Solubility and relative evaporation rates of coalescents will influence their evaporating process during the film formation.
讨论成膜助剂、分散剂、消泡剂、增稠剂用量对其性能的影响。
The influence of the amount of coalescent agent, dispersing agents, defoamers and thickeners on the performance of the paint is discussed.
本文研究了成膜助剂、成膜温度和成膜时间对乳胶漆耐洗刷性能的影响。
The effect of coalescent, film formation temperature, film formation time on latex coatings wet - abrasion property was discussed.
成膜助剂在乳胶漆中起着重要作用，它能降低乳胶漆的成膜温度，改善乳胶漆的成膜性能。
Assistant of film forming plays an important role in emulsion paint, it can low temperature of film forming of emulsion paint, improve characteristic of film forming of emulsion paint.
添加剂：陶氏化学的多功能助剂AMP、润湿剂、羟乙基纤维素醚；索尔的防腐霉剂、海名斯的增稠流平剂、先创的分散剂和消泡剂、成膜助剂等。
Additives: multifunctional additives AMP, wetting agents, HEC from Dow Chemical; biocide from Thor, rheological additives, dispersion agents and defoamers from Elementis and coalescing agents etc.
阐述了助剂对水性涂料的生产、贮存、施工以及成膜的重要作用。
The important action of auxiliaries to production, stockpile, construction and film forming of water-borne coatings were introduced.
本文研究了两种硅氧烷的成膜固化体系，在此基础上，配以钛白粉、溶剂及其它助剂，进行了硅橡胶油墨的性能试验。
This paper investigated the film solidify system of two kinds of silicone, then dealt with the property test of silicone rubber ink by mixing with titanium pigment solvent and other auxiliary.
通过对成膜物质、阻燃剂、助剂及成膜过程的试验分析，筛选出最佳工艺配方。
The best formulation was selected by test analysis of film forming materials, fire-retardant, additives and film forming process.
以水玻璃为成膜剂，以氢氧化铝、高岭土和硼砂等为填料，再掺入一些助剂，制得膨胀型无机防火涂料。
A dilative inorganic fire proofing coatings based on water glass as binder has been prepared, which contains Aluminun hydroxide, Kaoline and Sodium Borate.
以水玻璃为成膜剂，以氢氧化铝、高岭土和硼砂等为填料，再掺入一些助剂，制得膨胀型无机防火涂料。
A dilative inorganic fire proofing coatings based on water glass as binder has been prepared, which contains Aluminun hydroxide, Kaoline and Sodium Borate.
应用推荐