描述了铀迁移、富集成矿的新机制。
A new mechanism of migration - enrichment for uranium is put forward.
金矿为浅-中深成矿的中温热液矿床。
The deposit is a mesothermal gold deposit mineralized in shallow middle depth.
矿源层是某些类型金矿成矿的必要条件之一。
The feature of the source bed is the essential condition for the formation of gold deposits of cer-tain types.
这些成矿信息的复合部位为金矿成矿的有利环境。
The superimposition of the valuable ore-forming information is advantageous area to the gold mineralization.
该构造杂岩带成矿条件良好，是金成矿的有利靶区。
This structure complex rock zone is good in gold mineralization condition, this advantageous prospecting target area.
因此，外接触带及其附近的围岩是成矿的有利部位。
Therefore, a conclusion might be drawn that the exo-contact zone and nearby was the favorable position for ore formation.
利用地质地球化学热力学计算了成矿的物理化学参数。
The physicochemical parameters of mineralization were calculated by geologic geochemistry thermodynamics.
招—莱地区金矿也是中生代地洼构造岩浆作用成矿的典型例子。
The Jiaodong gold deposit is a typical example of mineralization under the tectonicmagma of Mesozoic geodepression.
本文的研究成果再次证实了下地壳流体对大坪金矿成矿的贡献。
The results in this study reconfirmed that the lower crust fluid played an important role in the mineralization of Daping mine.
本文以阿西金矿床为例，研究地球化学界面对流体成矿的控制作用。
This paper focused on the study of the most optimal geochemical interfaces controlling the mineralization and location of a 'xi gold deposit.
文章扼要阐述了幔源铀成矿的地球动力学背景，评述了热点铀成矿理论。
The geodynamic regime of mantle-derived uranium metallogenesis and theory of hotspot uranium metallogenesis are briefly discussed.
成矿是一个复杂的过程，而构造作用及其动力条件贯通于成矿的整个过程。
Ore mineralization is a complex process, in this process tectonic movement and tectonic dynamic conditions are the key.
因此，加强对流体与成矿的相互关系研究已成为研究金成矿学的重要内容。
Therefore, the study of fluids and their relations to mineralization will be an important subject in metallogeny of gold.
已知成矿的花岗岩类侵入体主要为中生代岩体，其次为晚古生代华力西期岩体。
The most important metallogenic granitoid intrusions are mainly formed in Mesozoic, secondly late Variscan period.
流体不混溶、水-岩反应及古大气水的混入是造成本区金沉淀成矿的主要因素。
Fluid immiscibility and fluid rock interaction may be the main causes for gold deposition in the mine.
卤素，尤其氯是铊富集成矿的矿化剂，铊价态变化在富集成矿过程中具有重要作用。
Halogens, especially chlorine, were the principle mineralization agent of Tl and the variation of valence of Tl played an important role in the elemental enrichment and ore formation.
论述下石炭统火山岩及火山碎屑沉积岩、区域性大断裂及次级构造对成矿的控制作用。
The gold mineralization is controlled by lower carboniferous volcanic and pyroclastic sedimentary rocks, regional faults and secondary structure.
剪切应力，是成矿的主要动力来源，各剪切变形阶段，均有矿液的迁移、叠加和富集。
The shear stress is the main power source for mineralization, and activation, overlapping and enrichment of ore-forming fluid occur in each shear deformation phase.
通过对潜火山岩的控矿作用研究，认为该区钙碱性中酸性潜火山岩是成矿的重要条件。
According to the study on ore-controlling role of subvolcanic rock, the authors think the calcium-alkali and intermediate acid subvolcanic rocks are important conditions for mineralization.
除了结晶分异模式外，富氟花岗岩浆液态不混溶作用也是伟晶岩成岩成矿的重要机制。
Beside fractional crystallization model, liquid immiscibility of Fluorine-rich granite magma is an important mechanism to form pegmatite and pegmatite type deposit.
盆山体系演化，尤其是盆山耦合过程与成矿的研究已成为当代地质科学研究的热点之一。
The evolution of mountain-basin system, especially the study of association of mountain-basin coupling and mineralization, has become a hot topic in the present geoscience.
其它条件也能为金矿成矿提供部分物质、热源和水源以及影响金矿成矿的物理化学环境。
Other conditions can supply some ore -forming materials, heat and water sources which made the impact on physical-chemical conditions available for gold mineralization.
在对研究区的遥感数据进行增强处理后，选取有利波段组合，圈定了有利铀成矿的远景区。
After remote sensing image data are enhanced, the author chooses to find avail wave band combination and the prospective areas of uranium orebody.
深入阐述“绿色凝灰岩区”和“非绿色凝灰岩区”的区域构造演化特征以及与成矿的关系。
The regional tectonic evolution characteristics of "green tuff region" and "Non green tuff region" and their relationship with uranium mineralization are elaborated in depth.
文章还进一步讨论了矿化富集的构造控制条件，以及构造活动的多期性控制成矿的多期次。
The paper also further discusses the conditions of structural control on the enrichment of mineralization, and the polyphase of metallogenesis is controlled by the polyphase of structural activity.
研究了世界首例碲矿床的地球化学特征，特别是微量分散元素碲富集成矿的地球化学条件。
The geochemical features of the first tellurium deposit in the world are studied in this paper.
文章从金属成矿物质的气相迁移、气-液相转变对成矿的作用初步探讨了气相成矿作用问题。
This paper discusses the role of gaseous phase from both the gaseous phase transport of ore metals and the effect of gas liquid phase transform on the forming of ore deposits.
成矿的有利部位是剪切带的边缘及次级剪切带问的过渡地带，它们是剪切带内应力梯度变化大的地带。
The shear zone boder and the belt of the transition between the secondary shear zones where the stress gradient changed greatly are f.
成矿的有利部位是剪切带的边缘及次级剪切带问的过渡地带，它们是剪切带内应力梯度变化大的地带。
The shear zone boder and the belt of the transition between the secondary shear zones where the stress gradient changed greatly are f.
应用推荐