玻璃配方成本决定着玻璃的生产成本。
大学边界是由其内部的交易成本决定的。
The university boundary is decided by its intramural dealing cost.
价格很少由供应商所认为的真实成本决定。
D. Price is seldom determined by what the supplier believes is the true cost.
全球的铁矿石储量丰富,其价格主要是由生产成本决定。
As iron ore was plentiful in the world, its price was driven by production cost.
成本决定价格吗?
首先,我要说,大制药公司的业务并非完全由成本决定。
First I would say big pharma is not entirely driven by costs.
非法药品价格更多的是由销售成本而不是生产成本决定的。
The price of an illegal substance is determined more by the cost of distribution than of production.
当然,这是由材料和安装这些结构所需的必要劳动力的成本决定的。
This is , of course, a function of the costs of the materials and the labor necessary to erect them.
成本决定着农信社定位,而成本的决定变量是明晰的产权与顺畅的体制。
Cost determines the orientation of rural credit cooperatives while the decisive variables of cost are clear property right and smooth operation system.
生产成本决定根据这生产单、范围和工作结构。你将在生产章节发现更多信息。
Cost of production is determined according to the fabrication of order, range and configuration of the post. You will find lots of information in the production chapter.
真正的羊绒大衣,做工绝对是一流的,毕竟不菲的成本决定了他的做工绝对是挑不出一丝丝的瑕疵。
The real cashmere coat, the work is absolutely first-class. After all, the cost of money determines whhether the work is definitely not a trace of flaws.
其中将几乎肯定包括建立用于控制碳排放量的一个总量管制和交易监控系统,但设计这样一个系统的难度和成本决定了这项计划在今年末之前很难启动。
They will almost certainly include a cap-and-trade system to control carbon emissions, but the difficulty and costs of designing a system mean no action is likely until later in the year.
该公司开始寻找降低成本的途径,这使他们决定外包。
The company began looking for ways to cut costs, which led to the decision to outsource.
由于成本和时间的原因,我们决定将复制品缩小一半,并使用合成材料来缝合。
It was decided to make the replica half-scale for reasons of cost and time, and synthetic materials were used for the stitching.
OLEX石油公司最近决定通过关闭其格伦维尔炼油厂并整合其塔斯伯格炼油厂的所有炼油来削减炼油成本。
The OLEX Petroleum Company has recently determined that it could cut its refining costs by closing its Grenville refinery and consolidating all refining at its Tasberg refinery.
在最后决定之前,五个城市中有三个因为担心成本而放弃申办2024年奥运会。
Before the last decision, three of the five cities gave up bidding for the 2024 Olympics because of worries over cost.
这篇文章讨论DB 2分区是什么,概述了使用DB 2分区的好处和成本,并帮助您决定是否要使用分区数据以及如何迁移至一个分区数据库。
This article discusses what DB2 partitioning is, Outlines the benefits and costs of using it, and helps you decide whether or not to use a partitioned database, as well as how to migrate to one.
但CPV的成本很可能将决定这项技术是否能获得成功。
But it is cost that will likely determine whether CPV technology takes off.
说到底,美国寻求的只是为美国的公司找到一个公平竞争的场地,让其产品的成本与质量决定它们是否能赢得商机。
Ultimately, all that the United States seeks is a level playing field for its companies, where the cost and quality of their products determines whether or not they win business.
将该组索引输入到基于成本的优化器,这个优化器决定是否使用任何合适的索引。
This set is input to the cost-based optimizer that decides whether to use any of the eligible indexes or not.
盈利性的健康保险公司还要进行成本计算用来决定他们要赔付给顾客的多少。
Or the cost calculations that for-profit health insurers make to determine how much coverage they'll give customers.
无法支付肥胖症产生的全部医疗成本扭曲了个人的决定,使他们变胖或者保持肥胖;这是对肥胖症的补贴。
Failure to pay the full medical costs imposed by obesity distorts the decision of a person to become or remain obese; it is a subsidy for obesity.
碳价格会影响我们每一个决定的成本,能够排除一切臆测。
The price would affect the cost of every decision we make; it would take away the guesswork.
最初,SSA仅仅在一些项目中开展参数的建模;它们使用工具来决定维护成本以及是否继续开发。
Initially, the SSA deployed parametric modeling on just a few dozen projects; they used the tool to determine maintenance costs and whether or not to continue development.
那么,由他的决定所引起的成本只出现在事前;一旦他作出决定,并投入资源行动起来,成本就消失了,成为历史成本,永远地消失了。
The cost that he incurs in this decision, then, is only ex ante; as soon as his decision is made and the choice is exercised and his resource committed, the cost disappears.
巴勒斯坦人承担了以色列对加沙攻击决定的人力成本。
The human cost of Israel's decision to attack Gaza is being paid by the Palestinians.
欧洲央行今年早些时候的提高借贷成本的决定是愚蠢的。
The central bank’s decision to raise the cost of borrowing earlier this year was daft.
欧洲央行今年早些时候的提高借贷成本的决定是愚蠢的。
The central bank’s decision to raise the cost of borrowing earlier this year was daft.
应用推荐