对于人类而言,视网膜由密集的光感棒体以及视椎体细胞组成。 棒体细胞在弱光条件下比椎体细胞更容易发挥作用,并且这些细胞也是在鲨鱼视网膜内发现的最常见的细胞类型。
Rods are able to function in much lower light than cones - and these were the most common cell types found in all of the sharks.
这些的确创造了一个一级棒的发布会,锋利的就像发布会场装饰的激光,高光泽感就像模特那些光滑的发型。
It made for a cracking good show, as sharp as the laser beams that raked the room and as high gloss as the models' slicked hair.
安全感来自该行业最棒的薪酬结构。
Security comes in the from of one of the best salary structures in the industry.
我觉得很难相信他会急匆匆地跑到酒店去见几个社会责任感底下的女人,虽说我们的毫无疑问是世界上最棒的。
I find it hard to believe that he rushed to some hotel to meet girls of reduced social responsibility, although ours are undoubtedly the best in the world.
当摄影师拍到了一张极棒的照片时,所有的困难都无所谓了。他们会获得强烈的成就感。
When a photographer gets a great photo, all the difficulties no longer matter. They feel a great sense of accomplishment.
我要的是壮如牛的男孩,另外还得有勇气和荣誉感。这个,你给我的分明是火柴棒!
I ordered an extra large boy with beefy arms. Extra guts and glory on the side. This here. This is a talking fish bone!
事实上她有非常棒的幽默感,且她非常的坦率—她不会去尝试隐藏自己的感受。
The fact that she's got a great sense of humor, and she's so candid - she doesn't try to hide how she feels.
乍一看,标题并不是那么超级棒,但书的内容非常精彩、风趣并且满盈神秘感。
The title does not sound so great, but the book is very interesting, exciting, funny and mysterious.
一旦一名孩子开始擅长某些东西--数学,钢琴,投(棒)球,或者芭蕾--他就会受到夸奖,被羡慕和有满足感。
Once a child starts to excel at something—whether it's math, piano, pitching or ballet —he or she gets praise, admiration and satisfaction.
一旦一名孩子开始擅长某些东西--数学,钢琴,投(棒)球,或者芭蕾--他就会受到夸奖,被羡慕和有满足感。
Once a child starts to excel at something—whether it's math, piano, pitching or ballet —he or she gets praise, admiration and satisfaction.
应用推荐