2名医生均在抽取患者血液时通过意外皮肤扎伤受到感染。
Both doctors became infected through accidental skin pricks when drawing blood from patients.
如果他们被针头扎伤并因此而感染艾滋病毒，往往也得不到紧急预防性治疗或长期抗逆转录病毒治疗。
If they were stuck by a needle, there often was no way for them to receive either emergency preventive treatment or long term anti-retroviral treatment should they contract HIV.
因为药品很难获得，很多手和脚受过伤的海盗当被感染时就失掉了它们。
Because medical supplies were hard to get a lot of the pirates with injured arms or legs lost them when they became infected. Skryme had to cut them off to save the pirate's life.
在当初因膝盖伤退出比赛后，他感染了病毒，现在已经击退了病毒。 贝尼特斯说：“终于是时候让安菲尔德的球迷们看到阿奎拉尼了。”
"It could be the time to let the Anfield fans see Aquilani at last, " said Benítez.
目的了解金黄色葡萄球菌(SAU)在高原和内地枪弹伤后的感染情况。
OBJECTIVE To observe Staphylococcus aureus (SAU) infection at high altitude and plain after gunshot injury.
那名妇女已经上了点年纪，在家里的一次意外事故中脚受了伤，引起严重细菌感染。
The woman, elderly, developed a serious bacterial infection in a foot after it was cut in a home accident.
方法：回顾性分析26例慢性胫骨骨感染以威克伤治疗的效果。
Methods: 26 cases of chronic tibia infection were treated with Vacuseal, which was retrospectively analysed.
目的：探讨火器伤骨折的细菌学特点和不同治疗方法对火器伤骨折感染的影响。
Objective: To research the bacteriological feature and the effect of vary fixation on infection in gunshot fracture.
结论烧伤可促进可溶性黏附分子的生成，并与烧伤严重程度和伤后感染密切相关。
Conclusion Burn may predispose to production of soluble adhesion molecule which closely correlated with the severity and the infection.
结论愈伤膏作为一种外用药对烫伤治疗可有效预防创面感染、少炎性渗出、进伤口愈合。
Conclusion As an external used ointment, the Yushang ointment can prevent injury infection, reduce inflammatory exudation and accelerate wound healing.
内锐器伤所致22例，钝性伤2例，医源性损伤2例，感染2例，动脉粥样硬化和动脉中层坏死所引起的各6例。
The causes were penetrating trauma in 22, blunt trauma in 2, iatrogenic injury in 2, atherosclerosis in 6, medical necrosis in 6, and inflammatory in 2 cases.
大面积烧（烫）伤的患儿，在治疗的中后期，容易发生创面的真菌感染并全身性播散。
Objective: To observe the effect of clotrimazol cream on children massive burns(scald) with serious wound fungous infection.
化妆品致眼损伤是眼的化学伤、物理伤、过敏反应及感染。
Conclusion eye injury by cosmetics causes chemical and the physical injuries, allergy and infection to eyes.
伤情多是多发性、复合性机械伤及伤口感染。
The most common injury conditions included multiple, compound mechanical wounds and wound infections.
结论：蛰伤局部容易感染和难愈合的原因可能与免疫系统损伤密切相关。
Conclusion: The sting injury by Inimicus japonicus decreases the activity of the immunity.
它对太阳晒伤、蚊虫咬伤、割伤、烧伤、病菌感染、静脉曲张、瘀血、面疱、伤痕、溃烂的皮肤均有帮助；
It is beneficial to sun burns insect bites cut wounds burn wounds bacterial infection varicose veins bruises acnes scars and skin ulcers;
然而，皮肤又很容易受到物理感染，比如，切伤，刺破，磨伤，或者被一些像是可以引起“皮炎”的化学品感染。
However, the skin is easily impacted by physical means, e. g., cuts, punctures and abrasions, or can be impacted by materials such as chemicals with some causing "dermatitis".
如何有效防止伤后创面扩大，减轻创面疼痛，减少创面感染，加速创面愈合，减轻疤痕增殖，始终是创面愈合的关键。
How to prevent wounds from aggravating and infecting, relieve the pain, promote the recovery of wound, and reduce the proliferation of scar, are the key points of wound healing.
感染之伤：移动到第8层。
感染常发生于四肢伤的伤员中。
Massive infections occurred in the patients with extremity trauma.
结论度米芬渗透泵片是额面部火器伤软组织感染预防用药的有效方法之一。
Aerobe bacteria in the tissue were major. CONCLUSION Domifen osmotic tablet is one of effective way in preventive medication for the infect of maxillofacial soft tissue.
一批年轻运动员通过自己优异的成绩和有感染力的个性，撑起中国田径走出刘翔奥运会伤退后的阴影，继续在世界舞台展现中国田径的潜力。
Boasting robust results and character, a crop of young Chinese athletes has emerged from thestar hurdler's shadow and is set to lead the country's charge against the world's best.
一批年轻运动员通过自己优异的成绩和有感染力的个性，撑起中国田径走出刘翔奥运会伤退后的阴影，继续在世界舞台展现中国田径的潜力。
Boasting robust results and character, a crop of young Chinese athletes has emerged from thestar hurdler's shadow and is set to lead the country's charge against the world's best.
应用推荐