对这种虐待感到无能为力是自然的。
家长们常常感到无能为力,知道世上所有的拥抱也不能止住眼泪。
Parents often feel helpless, knowing that all the hugs in the world won't stop the tears.
我对他一无所知,我感到无能为力。
禽流感不应使我们感到无能为力。
当我失去了一切,我感到无能为力。
他的工作很快使他感到无能为力。
与预期数字同样糟糕的是对此感到无能为力。
As bad as the Numbers is the sense that there is little to be done about them.
你即将在此前感到无能为力的某个领域获得能力。
You are about to gain power in an area where, prior to now, you have felt powerless.
正如你的孩子伤了自己的时候,你既感到无能为力。
It's like when your child hurts itself and you feel powerless and want to take away the pain.
他有一个与客户分享的座右铭,“别使人感到无能为力;
Morgan, who admits to having made this mistake at times, has a motto he shares with clients, “Don't make the person feel powerless;
他有一个与客户分享的座右铭,“别使人感到无能为力;
Morgan who admits to having made this mistake at times has a motto he shares with clients “Don't make the person feel powerless;
他有一个与客户分享的座右铭,“别使人感到无能为力;
Morgan who admits to having made this mistake at times has a motto he shares with clients "Don't make the person feel powerless;"
这些是能深入影响并能激起你心中愤怒的事情,你因而感到无能为力。
These are matters which affect you deeply and which can stir up anger inside you and so you feel powerless.
但医生们看上去十分尴尬,感到无能为力,因为他们不知道该怎么办。
But the doctors look deeply embarrassed, feeling helpless because they are at a loss what to do about it.
当务之急,我们不能因为这样的残暴行为而感到无能为力和不知所措。
It is imperative that we do not succumb to the overwhelming sense of impotence that is engendered by such ACTS of cruelty.
也许是害怕失去你,也许是担忧接过的额外责任,同时,他们也感到无能为力。
They may be afraid of losing you. They may be apprehensive about taking over additional responsibilities. And they, too, feel powerless.
对于那些急切要保守自己、维护自己,却感到无能为力的人,这想法无疑是十分珍贵的。
This is a precious thought to those who, after anxious watching and guarding of themselves, feel their own powerlessness to do so.
当生命看起来无望时,当感到无能为力时,我要找一些方法去保有激情、去克服,因为我能做到。
I need to find ways to remain in my life game even if it seems hopeless.I need some ways to overcome those situations in which I think there's nothing more I can do.
当生命看起来无望时,当感到无能为力时,我要找一些方法去保有激情、去克服,因为我能做到。
I need to find ways to remain in my life game even if it seems hopeless. I need some ways to overcome those situations in which I think there's nothing more I can do.
耸肩表明一个人感到无能为力或者不能确定自己能否对特定的情形做出确切的反应,既感到未知可否。
The shoulder shrug shows that a person feels incapable or uncertain of responding positively to a given situation.
这些想法和情绪让你无法进行清晰地思考、不能冷静或控制好自己。 但是对于阻止住它们的涌动,你却感到无能为力。
You feel unable to stop the flow of thoughts and emotions that prevent clear thinking, calmness or self-control.
有时我感到自己无能为力。
亦或是他们和他们所伤害的人一样,对自己的无能为力而感到不满意?
Or are they just as unhappy with their inability to commit as the people they hurt?
亦或是他们和他们所伤害的人一样,对自己的无能为力而感到不满意?
Or are they just as unhappy with their inability to commit as the people they hurt?
应用推荐