穿着西装打着领带,我感到不自在。
她意识到他在看她,感到不自在。
当有陌生人进入房间时,她会感到不自在。
A wave of self-consciousness can wash over her when someone new enters the room.
坐飞机时我总是感到不自在。
当人们第一次见面时,几乎每个人都感到不自在或害羞。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
他们对过于亲密的关系感到不自在。
他在豪华的饭店里感到不自在。
在他家你肯定感到不自在。
跟领导们在同一个电梯里让我感到不自在。
他有时会对屏幕上出现的画面明显感到不自在。
Sometimes he is decidedly uncomfortable at what he sees on the screen.
一家迄今神秘的公司在聚光灯下可能会感到不自在。
A hitherto secretive firm may be uncomfortable under the spotlight.
他还不是很有经验,和陌生人在一起总感到不自在。
He is not that experienced, and doesn't feel at home with strangers.
我不知道别人如何看待我:我是否会让他们感到不自在?
I am not sure how people will take me: whether I will make them uncomfortable, whether they will be able to overlook the changes and look for the person who still inhabits this misshapen head.
然而事实并不是你不会跳舞,只是你对跳舞感到不自在。
But it's not that you can't dance, it's just that you aren't comfortable dancing.
我不去参加那个晚会,因为我和那些人在一起感到不自在。
I won't go to the party because I don't feel at ease with those people.
我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。
Most girls in my class feel ill at ease when called on to answer questions.
即使推崇宽容政策,温和派对于人人平等的理念依然感到不自在。
While promoting tolerance, they remained uncomfortable with the idea of universal equality.
不要害怕你所讲的内容让你感到不自在,或者让观众发出一些感概。
Don't be afraid to say something that will make you feel something, and that will make the audience feel something.
我们喜欢谈论后PC时代,但当它真的开始来临时,我们却感到不自在。
We like to talk about the post-PC era, but when it really starts to happen, it's uncomfortable.
我班里的大多数女生在被要求回答问题时都似乎感到不自在。 自在。
Most of the female/girl students in my class appear to be ill at ease when (they are) required to answer questions.
由于我们不知道我们的过去,我们对现在感到不自在,也对未来准备不足。
Because we do not know our past, we are ill-at-ease with the present and ill-prepared for the future.
有时候你忘了我的正义是一个礼物,然后你在你的高贵长袍中感到不自在。
Sometimes you forget that My righteousness is a gift, and you feel ill at ease in your regal robe.
在我周围有很多向这位老师学习表演的年轻学生,但我并没有感到不自在。
There were young students around me who were learning from him but I wasn't ashamed about it.
很多人在无所事事的时候感到不自在;人们通过做些其他的事情来避开工作。
Most people find it uncomfortable just to sit and do nothing; you avoid work by doing something else.
之一,你完全可以忽视你不喜欢的那些用户或者从你感到不自在的聊天室离开。
Remember, you can always ignore users you don’t like or leave rooms you don’t feel comfortable in.”
之一,你完全可以忽视你不喜欢的那些用户或者从你感到不自在的聊天室离开。
Remember, you can always ignore users you don’t like or leave rooms you don’t feel comfortable in.”
应用推荐