他以惯常的沉着语气作了演讲。
这封信是用她惯常的尖刻语调写的。
他在自己惯常坐的椅子上舒舒服服地坐下来。
这篇文章是以他惯常的洋洋洒洒的风格写成的。
然后他用惯常的语气问：“亲爱的，晚饭吃什么？”
紧接着是律师们之间惯常的窃窃私语和收集文件的声音。
The usual whisperings among the lawyers and gathering together of papers followed.
按照惯常的程序行事是很重要的。
政府的效率比我们所惯常以为的要高。
他在炉火边惯常坐的座位上坐了下来。
她像惯常一样起得很早。
海伦按照她惯常的做法，为每一个人付了费。
对有经验的入室窃贼来说，人们惯常藏钱的那些地方最容易得手。
Traditional hiding places are easy pickings for experienced burglars.
尽管不是几年前惯常的20%的利润率，但依然赚取了利润。
Not the 20% profit margins that were routine a few years ago, but profit all the same.
他努力消除他惯常的忧虑神情，脸上挂着灿烂的笑容，因为快乐的表情会带来真正快乐的感觉。
He made every effort to smooth out his habitual worried look and wear a sunny smile, since a happy expression can lead to genuinely happy feelings.
惯常的怀疑派如何回应这个问题？
惯常方式的商业活动将使温度上升6摄氏度。
结果就是惯常的延误和成本超支。
把所有的惯常费用设成自动付款。
你可能惯常地跳过一个步骤。
请千万不要像惯常那样宣称，双方面都存在过错。
And please, let's not have the usual declarations that both sides are at fault.
我的判断变差了而且我惯常的执念给冲动让道了。
I exercise poor judgement in my decisions and my usual obsessive planning gives way to impulsiveness.
结果显示，利兹的内在归因数大大高于惯常水平。
The results showed that Liz had a significantly higher number of internal attributions than usual.
惯常食用的食品是很重要的。
爱是无尽的宽恕，是惯常的温柔目光。
Love is an act of endless forgiveness, a tender look which becomes a habit.
这是猫儿们让自己冷静下来的惯常行动。
This is a normal activity that cats find calming and reassuring.
公司有一种惯常做法叫做“股票分割”。
他暗示灵知仅仅是惯常知识的另一种形式。
He suggests that gnosis is just another form of ordinary knowledge.
这是另外一个惯常仪式。
他以惯常的清晰逻辑展现了眼前的这个问题。
他以惯常的清晰逻辑展现了眼前的这个问题。
应用推荐