• 敬请顾客继续惠顾。

    Solicit a continuance of customer's patronage.

    《新英汉大辞典》

  • 从低价信贷到免费航班,零售商们几乎用尽一切办法说服购物者惠顾。

    Retailers have tried almost everything, from cheap credit to free flights, to entice shoppers through their doors.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 是的,我们一直都很感谢您的惠顾。

    Yes, and we always appreciate your business.

    youdao

  • 非常感谢您的惠顾。欢迎再次光临。

    Thank you for your business. Please come back again .

    youdao

  • 联合航空公司谢谢您的惠顾。

    A: Thank you for calling United Airlines.

    youdao

  • 我们将竭诚欢迎您的惠顾和垂询!

    We will welcome you wholeheartedly your help and deigned to inquire!

    youdao

  • 欢迎广大用户惠顾洽谈业务。

    Users are welcome to patronize us.

    youdao

  • 欢迎广大新老客户前来惠顾。

    Welcome to the new and old customers to patronize.

    youdao

  • 联合航空公司谢谢您的惠顾。

    Thank you for calling United Airlines.

    youdao

  • 真诚欢迎您的惠顾和合作。

    Sincerely welcome your patronage and cooperation.

    youdao

  • 我们欢迎新老客户惠顾!

    We welcome the new and old customers patronage!

    youdao

  • 希望我方产品是你们满意,今后再来惠顾。

    F.We hope our products will satisfy you and that you will let us have the chance of serving you again.

    youdao

  • 本时装店专设热门货服装柜台,欢迎惠顾。

    Our fashionaBle dress shop has specially set up a popular clothes counter, and welcomes your patronage.

    youdao

  • 请问你最近一次惠顾楼上咖啡店是那一家。

    Please tell us the name of the cafe that you have recently visited.

    youdao

  • 谢谢您的关注和惠顾!

    Thank you for your attention and patronage!

    youdao

  • 感谢您的信赖和支持,期待您的惠顾和合作。

    Thank you for your trust and support and look forward to your patronage and cooperation.

    youdao

  • 谢谢您的惠顾,再见。

    Thank you for coming, bye-bye.

    youdao

  • 虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。

    Though it was not yet noon, there was considerable patronage.

    youdao

  • 诺拉:先生,这是您买的玫瑰。谢谢您的惠顾。

    Nora: Here're your roses, Sir. Thank you very much.

    youdao

  • 我们挚诚欢迎国内外广大客户光临惠顾并来函垂询!

    We sincerely welcome customers at home and abroad to visit and your inquiries!

    youdao

  • 竭诚希望取得您的信赖与惠顾,并请注意以下签名。

    Trusting to be favoured with your valued confidence in future, we wish to draw your attention to the signatures below.

    youdao

  • 竭诚欢迎国内外客户光临惠顾,洽谈业务,共创辉煌!

    Warmly welcome customers at home and abroad to visit and negotiate business and create a brilliant future!

    youdao

  • 欢迎新老顾客光临惠顾,我们将为您提供优质的服务。

    Welcome new and old customers throughout the visit, we will provide you with quality services.

    youdao

  • 请问哪一间快餐店是你在过去六个月内最经常惠顾的?。

    Which one is your most frequent visited restaurant over the last six months?

    youdao

  • 我们欢迎您的惠顾,并随时为您奉献我们的产品和服务!

    We welcome your patronage, and to keep your dedication to our products and services!

    youdao

  • 竭诚欢迎国内外新老客户光临惠顾本公司洽谈考察业务!

    Sincerely welcome old and new customers at home and abroad to our company to talk business with us!

    youdao

  • 竭诚为客户提供优质的产品及完善的服务,感谢您的惠顾!

    For customers to provide quality products and perfect service, thank you for your patronage!

    youdao

  • 我也在线上购书,但多只是为了省钱,我还是更乐意惠顾镇上传统的书商。

    I also buy books online, but sparingly, because I prefer to patronize my town's brick-and-mortar retailers.

    youdao

  • 我也在线上购书,但多只是为了省钱,我还是更乐意惠顾镇上传统的书商。

    I also buy books online, but sparingly, because I prefer to patronize my town's brick-and-mortar retailers.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定