我感到惊奇,你竟中了那个诡计。
仅仅地方之大就使她十分惊奇。
仅仅地方之大就使她十分惊奇。
她对这消息一点都不显得惊奇。
你这么快就适应了,真是令人惊奇。
一道乌黑的眉毛惊奇地挑起。
他惊奇地注视着墙上的织锦。
他们惊奇地发现他已经走了。
我们的视野令人惊奇地广阔。
该诗集的连贯性令人惊奇。
她的法国文学知识之丰富使我大为惊奇。
她毫不掩饰自己的惊奇。
他知识之渊博令我惊奇。
整个房子,目之所及不停带来惊奇和欣喜。
Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight.
你总能让我感到惊奇!
你想象一下,他走进房间时,我们多么惊奇!
我想给大家来个惊奇,可我妹妹却先说漏了嘴。
I wanted it to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag.
我发现她面露惊奇。
参观画展的人将会发现许多令他们惊奇的东西。
There are lots of surprises in store for visitors to the gallery.
参观画展的人将会见到一些令他们惊奇的东西。
她惊奇地瞅着他。
他对克尔恺郭尔和叔本华的深刻了解令我感到惊奇。
He surprised me with his intimate knowledge of Kierkegaard and Schopenhauer.
令人惊奇的是政府把税收提高这么多仍再次当选了。
It was surprising the government was re-elected, given that they had raised taxes so much.
“对呀!”鲍勃惊奇地喊道,“你怎么记得那件事?”
"That's right!" Bobby exclaimed in wonder. "How did you remember that?"
人们这些年下来竟能收集到这么多东西,真令人惊奇。
It's amazing how people collect so much stuff over the years.
这两位生物学家惊奇地发觉,两组鸟都同样很好地活了下来。
The two biologists found, to their surprise, that both groups of birds survived equally well.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
“我是个非常幸运的家伙,”他解释说,“医生们都很惊奇我没有瘫痪。”
"I am a very lucky chap," he commented. "The doctors were surprised that I was not paralysed."
他是法国人,有着令人惊奇的口音。
太阳让科学家们惊奇不已。
应用推荐