-
因为我粗心大意,他已开始恼火了。
He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness.
《牛津词典》
-
据说首相对这份报告大为恼火。
The Prime Minister is understood to have been extremely angry about the report.
《牛津词典》
-
她对他的评论越来越感到恼火。
She was getting more and more irritated at his comments.
《牛津词典》
-
我对他的行为越来越感到恼火。
I was becoming more and more irritated by his behaviour.
《牛津词典》
-
想到别人在我背后说闲话让我很恼火。
It vexed me to think of others gossiping behind my back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。
I bet she was annoyed at having to write it out again.
《牛津词典》
-
她的行为确实令我恼火。
Her behaviour really made me angry.
《牛津词典》
-
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度很恼火。
Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
埃琳娜因不得不等他那么长的时间而恼火。
Elena was annoyed at having had to wait so long for him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这使他很恼火,他开始失去理智了。
This annoyed him, and he began to lose his head.
youdao
-
他的话让我有点儿恼火。
His remarks irritated me a little.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
布朗说他一点都不恼火。相反,他很高兴能被人理解。
Brown said he was by no means annoyed; on the contrary he was glad to be able to make himself clearly understood.
youdao
-
youdao
-
我可能会对现在必须付费才能在线阅读《华尔街日报》感到恼火。
I may feel annoyed that we now have to pay to get our Wall Street Journal online.
youdao
-
至于这位巴西艺术家的作品,当局尽管对此很恼火,但找不到任何可以指控他的证据。
As for the Brazilian artist's work, the authorities were annoyed but could find nothing to charge him with.
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
youdao
-
有人建议他减肥,对此他很恼火。
He reacted testily to the suggestion he should lose weight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他拒绝商量这件事,令人很恼火。
His refusal to discuss the matter is very annoying.
《牛津词典》
-
威廉对自己的疏忽感到恼火和尴尬。
William was angered and embarrassed by his oversight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对不得不接受别人命令很是恼火。
He had chafed at having to take orders from another.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她开始对他们问的所有问题感到恼火。
She was becoming exasperated with all the questions they were asking.
《牛津词典》
-
令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
It was galling to have to apologize to a man she hated.
《牛津词典》
-
他说这一问题不是让他恼火的主要原因。
He said the issue was not a major irritant.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
苏珊不禁有点儿恼火。
Susan couldn't help feeling a little peeved.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她坐在汽车里,心中对交通堵塞感到十分恼火。
She sat in the car, silently fuming at the traffic jam.
《牛津词典》