白雪皑皑的恰卡塔雅峰顶要高出玻利维亚首都拉巴斯许多,这座山峰的海拔高度在17800英尺(5425米)。
The snow-covered peaks of Chacaltaya Mountain tower over the Bolivian capital, La Paz, rising 17, 800 feet above sea level.
另外,由于恰卡塔亚(Chacaltaya)冰川的消退,南美洲海拔最高的城市——玻利维亚首都拉巴斯的一个滑雪胜地在几年前被迫关闭。
A ski resort in Bolivia's capital, La Paz, the highest in South America, closed several years ago because of the retreat of the Chacaltaya glacier.
普罗恰兹卡喜欢用夸张、过激的话与朋友逗乐。
Prochazka loved to regale his friends with hyperbole and excess.
她向德龙努什卡详细询问农民的急需,并且询问博古恰罗沃的地主储备粮的情况。
She began to question Dronushka about the peasants' needs, and to ask whether there was a "seignorial store" at Bogutcharovo.
他们批评重建方案中缺少社区参与,称至少塔尔卡和迪恰托地区还“处在危机中”。
They criticized the lack of community participation in reconstruction plans and claimed that at least Talca and Dichato are still "in crisis."
他们批评重建方案中缺少社区参与,称至少塔尔卡和迪恰托地区还“处在危机中”。
They criticized the lack of community participation in reconstruction plans and claimed that at least Talca and Dichato are still "in crisis."
应用推荐