我们恒常的提供给你们我们的爱。
大国的兴起是国际关系的恒常状态。
The rise of the power is a constant state of the international relations.
该描述子具有颜色恒常的特性。
This description of the surface spectral reflectance has the property of color constancy.
它告诉我们,我们应当恒常崇拜神。
不过,首先你要尽量地做到使它恒常。
世界上最恒常不变的事就是——变化。
大小恒常性是最重要的知觉恒常性之一。
Size constancy is one of the most important perceptual constancy.
假设是人的一种恒常状态。
但情书则是恒常的见证。
恒常忍耐可以劝动君王,柔和的舌头能折断骨头。
Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
恒常忍耐可以劝动君王;柔和的舌头能折断骨头。
Through patience a ruler can be persuaded, and a gentle tongue can break a bone.
这是否意味着物体恒常性是我们大脑里一道预置的程序?
Does this mean that object permanence is prewired in the brain?
他会亲自显现在那些恒常冥想着他的完美奉献者的心中。
He personally appears within the heart of the perfect devotees who constantly meditate upon Him.
我感觉这对她的客体恒常性和依恋方面的问题会有帮助。
I felt this would help with her clear problems with object constancy and attachment.
虽然我们的确喜欢变化,但我们也需要一种恒常不变的感受。
对真实的渴望不是恒常不变的,它不会超过人们对静止的需求。
The need for truth is not constant; no more than is the need for repose.
在这一生中,幸福的主要方法是恒常地外在顾虑,而永不内在顾虑。
The chief means of happiness in this life is the ability to consider externally always, internally never.
然而清醒的状态显然不是恒常的,它在二十四小时里时有时无地出现。
And yet clearly the waking state is not permanent. It comes and goes every twenty-four hours.
因此没有必要去想一切都是恒常的,认为一切都会恒常其实是错误的。
Therefore there is no point of thinking it's permanent, it's actually wrong to think it's permanent.
要这样做,将它们的标题增加到在修改版本许可声明中的恒常章节列表中。
To do this, add their titles to the list of Invariant Sections in the Modified Version's license notice.
人性及其善恶问题是中国思想史的核心问题之一,也是一个永恒常新的话题。
Humanity and its good and evil is one of the core issues in the history of Chinese thought, but also an eternal regular new subject.
在此组合作品许可声明中恒常章节的列表中,对其章节标题也作出相同的调整。
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
在讨论这个问题,我想提四个不可或缺的原则是:勤奋,敬业,恒常,并准时。
While discussing this subject, I'd like to mention four indispensable principles: diligence, devotion, constancy, and punctuality.
借着每天恒常的祷告,我整个生命和生活都献给我的王,并委身于祂国度的事奉。
Through consistent daily prayer, my whole life becomes devoted to my King and to the service of His kingdom.
在此组合作品许可声明中恒常章节的列表中, 对其章节标题也作出相同的调整。
Make the same adjustment to the section titles in the list of Invariant Sections in the license notice of the combined work.
灵性所带给你的是对恒常的真知,以及屹立不摇的实存,与上述的暂存感正好相反。
Against this sense of temporary existence spirit offers you the knowledge of permanence and unshakeable being.
灵性所带给你的是对恒常的真知,以及屹立不摇的实存,与上述的暂存感正好相反。
Against this sense of temporary existence spirit offers you the knowledge of permanence and unshakeable being.
应用推荐