大自然恒定不变的稳定性，和我们自身经久不息的变化比起来，一定有着同样的效果。
The fixed and constant immobility of nature , in comparison with the continual change which goes on within us , must have the same effect.
采用SCR之温度控制系统，温度恒定精神，使贴底效果更加。
Using the SCR, temperature control system temperature constant spirit, make the poster bottom effect more.
经理论分析及实验，获得近似于恒定的调制灵敏度，符合整机设计要求，在整机中显示出较好的效果。
By theoretical analysis and experiment, we obtain approximate constant modulation sensitivity, which fits for the overall design, and reach fairly good effect.
结果：简易洗片加温装置，在冬、春季节使显影液温度基本恒定，基本达到显影液最佳显影效果；
Results The simple film-developing heating device could basically keep the photographic developer in constant temperature for best development effect in winter and spring.
并且具有镇痛效果好，用药量少，血药浓度维持恒定等优点。
And have demulcent effect good, with dosage little, hematic drug chroma is maintained constant wait for an advantage.
它能使夹板压力保持在既能达到固定效果，又不影响伤肢血液循环的相对恒定状态。
It had the action of massage, and could keep the pressure in a relative constant state so that the splints were effectively fixed and the blood circulation was not interfered for the injured limbs.
近年来随着图象技术的普及和多媒体应用的增长，如何获得真实、恒定的彩色重现效果已受到广泛的关注。
In recent years, with the popularization of image technology and the increase of the multimedia application the research on colour reproduction has already had broad attention.
有源滤波器能否按其工作原理实现预期的谐波抑制效果，除了主电路设计合理之外，在很大程度上还依赖于保持直流侧电压的恒定。
Whether the hybrid active power filter could get desirable effects of harmonic suppression depends on the constancy of DC-side voltage besides the correct design of the main circuit.
结论恒定磁场促进骨组织的成骨作用，抑制骨分解，是其治疗骨质疏松良好效果的部分机制。
Conclusions Permanent-magnetic field could accelerate bone formation and inhibit bone absorption, thus being the partial mechanism for osteoporosis management.
结论：该模型基底动脉闭塞效果可靠，缺血部位恒定，可用来模拟某些临床过程。
Conclusion: the result of basilar artery occlusion is reliable, and the ischemic location is fixed. Some clinical courses can be simulate by this model.
第三章对洗舱效果进行评估，结合射流结构参数分析，利用有限单元理论和网格划分技术以及能量守恒定律，得出合理的评估结果。
By techniques of grid plot, grid corresponding and energy conservation law, finished the simulation and the evaluation on effect of tank cleaning.
将双管光电门应用于动量守恒定律，得到了较满意的效果。
When the two-tube photoelectric door is applied to the law of conservation of momentum. the satisfied results are obtained.
将双管光电门应用于动量守恒定律，得到了较满意的效果。
When the two-tube photoelectric door is applied to the law of conservation of momentum. the satisfied results are obtained.
应用推荐