恍惚中我们错过了如此多的美好。
她立刻从深夜的恍惚中回过神来。
恍惚中，你甜美的笑容出现在我眼前。
恍惚中，她带着甜甜的笑容向我走来。
极度恍惚中，接受催眠的人回到早年的生活。
In a deep trance, the subject is taken back to an earlier stage of their life.
恍惚中我傻傻的相信，你永远站在我的身旁。
You were the one who always stood beside me so unaware I foolishly believed.
在那个珍贵的夜晚，望着湖面，恍惚中，你说：“我们的故事结束了。”
On than precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said: "our story is ending".
有时他恍恍惚惚说起自己上一辈子的模样，至少是他想象中的模样，或者讲述他做过的梦。
Sometimes he would go into a trance and talk about his previous incarnations, how he imagined them to be, at least.
若你只看到光的某一频率，你会感到恍惚，然后眼睛会努力适应这一体验，而在这一过程中，不同的色调就会产生。
When you see just one frequency of light, it is disturbing and the eye tries to accommodate itself to the experience and in the process, different tones appear that do not exist in the place.
在一个轻微恍惚的状态中，把注意力集中到自己的思维和感觉上。
In a light trance state with your attention inwards to your own thoughts or feelings.
世界上的大多数人精神恍惚地走过人生，在茫然中前行。
Most people in the world walk through life in a walking daze.
我惊讶地站着，然后在一片热烈的掌声中恍恍惚惚地飘回到我的座位上。
I stood amazed and floated back to my desk in a daze, and wild applause.
在他的话语中恍惚地暗示他有旅行癖。
这阵富于感情的声音显然使可怜的女郎从恍恍惚惚的惊恐状态中惊醒。
Apparently the expressive sound of human feeling recalled the poor girl from the stupor of fear.
这阵富于感情的声音显然使可怜的女郎从恍恍惚惚的惊恐状态中惊醒。
Apparently the expressive sound of human feeling recalled the poor girl from the stupor of fear.
应用推荐